Milliy va jahon tarixidagi muhim voqea matbaa ixtirosidir. Ushbu yangilik Rossiyaga 16-asrda kelgan. Ivan Dahshatli davrida matbaa paydo bo'lishi bilan bog'liq bo'lgan shaxslardan biri taniqli Ivan Fedorovdir. Bu insonning tarixi nafaqat kattalarga, balki ma'rifatli odamlarga ham tanish. Kashshof matbaachi Ivan Fedorovning tarjimai holi bolalar maktabda o‘qishlari uchun mavjud.
Hammasi qanday boshlandi?
Tarixdagi har bir inson o'z taqdirining qiziqarli va o'ziga xos chizig'iga ega. Hayot ba'zida kutilmagan burilishlarga duch keladi. Buni hamma boshdan kechirgan. Va, albatta, u ham bundan mustasno emas - va rus matbaa sohasida kashshof.
Ivan Fedorovning tarjimai holi - birinchi bosmachi - afsona bilan boshlanadi. Uning tug'ilishining xronologik doirasi 1510 yildan 1530 yilgacha o'zgarib turadi. Ajablanarlisi shundaki, kashshof printer aynan qaerda tug'ilgani va bolaligini o'tkazganligi haqida ishonchli ma'lumot yo'q. Ammo bu katta ehtimol bilan sodir bo'lganKaluga viloyati. U Avliyo Nikolay Gostunskiy cherkovining deakon bo'lib xizmat qilgani haqida ma'lumotlar saqlanib qolgan. U cherkovlardagi ko'plab ruhoniylar kabi savodxonlikni o'rgatgan. 1532 yilda u Krakov universitetini tamomlagan. Buni birinchi printerning bakalavr darajasiga ega bo‘lganligi ham ko‘rsatadi.
Cherkov xizmati
Uning faoliyati natijasida birinchi bosmachi Ivan Fedorov Metropolitan Makarius bilan uchrashdi. Qisqacha tarjimai holida aytilishicha, ehtimol, aynan shu narsa tez orada birinchi rus podshosi Fedorovga birinchi kitob "Havoriy"ni chop etish kabi muhim vazifani ishonib topshirishiga turtki bo'lgan.
Sizga ma'lumki, Makarius Ivan Dahshatli bilan yaqin edi va qobiliyatli yigitni payqab, uning kelajakdagi taqdiriga hissa qo'shishi mumkin edi.
Podshohning buyrug'i bilan 1550-yillarda birinchi Moskva bosmaxonasini rivojlantirish ishlari boshlandi. Matbaa biznesi faoliyati uchun zarur bo'lgan shriftlar va boshqa jihozlar alohida tarzda tanlangan. Dastlab, korxonalar anonim edi. Ammo keyin bu ish keng tarqala boshladi.
Birinchi rus kitobining tug'ilishi - "Havoriy"
Bolalar uchun tayyorlangan birinchi matbaachi Ivan Fedorovning tarjimai holi asosan birinchi bosma kitobning yaratilishi haqida hikoya qiladi. 1564 yilda slavyan tilidagi birinchi rus bosma kitobi "Apostol" nashr etildi. Uning paydo bo'lishida Ivan Fedorov va uning yordamchilari Pyotr Mstislavets va Marusha Nerefievlar faol ishtirok etishdi. Ushbu tadbirga tayyorgarlik taxminan bir yil davom etdi. Ishning tugallanishi muvaffaqiyat bilan nishonlandi, chunki bu nusxasi edioldingi kitoblarga qaraganda ancha yaxshi. Bu ish Metropolitan Makariusning duosini oldi, ammo, afsuski, Makarius “Havoriy”ning nashr etilishini ko'ra olmadi.
Ivan Fedorov shu bilan mashhur - birinchi printer. Bolalar uchun tarjimai holi baʼzan faqat shunga qaratilgan.
Ammo, albatta, hamma narsa bitta kitob bilan chegaralanib qolmadi. Chop etish yanada keng tarqaldi. 1565-yilda Ivan Dahlizning buyrug‘i bilan “Soatlar kitobi” deb nomlangan yana bir liturgik kitob nashr etilishi kerak edi. Buni Pyotr Mstislavets va Ivan Fedorov (birinchi printer) qilishgan. Biografiya ikki nusxada yaratilganligini ko'rsatadi. Keyinchalik u jamiyatga katta foyda keltirdi. U yerda turli duolar va qo‘shiqlar yozilgan. Ularning so'zlariga ko'ra, har kuni cherkov marosimi o'tkazilgan. Lekin asosiysi shundaki, ular o'qishni o'rgatishdi.
Ilk printerlarni ta'qib qilish
Ammo haqiqatda vaziyat keskinlashdi. Ko'pchilik uchun bosmaxonaning rivojlanishi foydasiz edi. Birinchidan, o'z mavqeini va, demak, pul foydasini yo'qotgan aholini ro'yxatga oluvchilarga. Aholining yuqori qatlamlari ham norozi edilar, ular xalq ta'limi darajasining oshishi keyinchalik ularning imtiyozlarini yo'qotishiga olib kelishi mumkinligidan qo'rqishdi. Xalq amaldorlarga, mulkdorlarga, ruhoniylarga va hokazolarga qarshi qo'zg'olon uyushtirishga yordam beradigan g'oyalarning paydo bo'lishini xavf ostiga qo'ydi. Ruh qo'lda yozilgan kitoblarga investitsiya qilingan degan fikr ham bor edi, chunki bu ma'lum bir odamning mashaqqatli ishi. Va dastgoh asboblarida chop etish bunday xususiyatlarga ega emas edi vaharom narsa uchun olingan. Birinchi bosmachi Ivan Fedorovning tarjimai holi figuraning qiyin ahvoli haqida hikoya qiladi.
Klimaks 1566-yilda bosmaxonada sodir boʻlgan yongʻin edi. Bundan tashqari, kashshoflarning matbaadagi faoliyati bid'at deb hisoblana boshladi. Ushbu voqeadan so'ng, birinchi bosmachilar, jumladan, Pyotr Mstislavets va Ivan Fedorovlar Litvaga borishga qaror qilindi.
Litvada ishlash
Getman Xodkevich mulki Zabludovoda bosmaxona tashkil etildi. Bu bosmaxonadan chiqqan birinchi kitob “Ta’limot Xushxabari” edi. Keyinchalik kitobga Zabludovskiy nomi berildi. Bu muhim voqea 1568-1569 yillarda sodir bo'lgan. Shunga qaramay, xuddi shu birinchi printerlar ishni boshqargan. Ammo bu odamlarning keyingi faoliyati uzilib qolgan. Birinchi bosmachi Ivan Fedorovning qisqacha tarjimai holi tushuntirganidek, u Zabludovoda qoladi va ishlashda davom etadi. Pyotr Mstislavets Vilnaga boradi. Zabludovodagi ish natijasida Ivan Fedorov "Soatlar kitobi bilan Ps alter" kitobini yaratdi.
Ammo taqdir yana bir noxush syurpriz keltirdi, Ivan Fedorov (birinchi printer). Biografiyasi quyidagicha. Xodasevich keksaligi, bosmaxonani tashkil etishda ishtirok etishni istamasligi, katta miqdordagi mablag' yo'qligi sababli bosmaxona faoliyatini to'xtatishga qaror qildi. Xodasevich Ivan Fedorovga dehqonchilik bilan shug'ullanishni taklif qiladi, lekin u rad etadi, chunki u o'zini bunday biznes uchun mo'ljallanmagan deb hisoblaydi. U ketadi1573 yilda yo'qolgan.
Lvovga koʻchish
Birinchi printer Ivan Fedorovning qisqacha tarjimai holi shuni ko'rsatadiki, uning o'zi matbaa biznesining ishlashi uchun zarur bo'lgan barcha vositalarni tashishi kerak edi. Bu erda odam o'zining bosmaxonasini tashkil etishga muvaffaq bo'ldi. Ish yangidan boshlandi va 1574 yilda Ukrainada birinchi bosma kitob - "Apostol" Moskva nusxasi bilan bir xil nom bilan nashr etildi. Tarkib jihatidan u 1564 yilda chiqarilganiga o'xshaydi. To'g'ri, bu erda nimadir qo'shilgan. Masalan, ba'zi kirish matnlari. Oxirida birinchi bosmachi Ivan Fedorov tomonidan shaxsan tuzilgan juda qiziq so'z bor edi. Biografiyada shunday satrlar saqlanib qolgan: "Haqiqiy voqea qaerdan boshlanganini va bu bosmaxona qanday yaratilganligini ko'rsatadi." Keyingi so'zning sarlavhasi shunday ko'rinishga ega edi. Ivan Fedorovning ishi orqali Havoriyning mingga yaqin qayta nashrlari amalga oshirildi. Bu kitob chop etish nafaqat Rossiyada, balki zamonaviy Ukraina hududida ham rivojlanganligini anglatardi.
1574 yilda Ivan Fedorovning bosmaxonasi "ABC"ni nashr etdi - biz bir necha bor eshitgan birinchi Sharqiy slavyan darsligi. Kitoblar hajmi kichik boʻlib, oʻqish va yozishni oʻrganish uchun zarur boʻlgan hamma narsani oʻz ichiga olgan.
Ostroh Injil
Keyingi voqea sodir bo'ladi. 1575 yilda birinchi bosmachi Ivan Fedorov Konstantin Konstantinovich Ostrojskiydan taklifnoma oldi. Shahzodaning tarjimai holi uni Polsha-Litva davlatining eng boy shaxslaridan biri deb ataydi. Voliniyadagi Ostrog shahrida, ya'ni mulkda yangi bosmaxona tashkil etish taklifi kiritildi. Konstantin Ostrojskiy. Shahzodaning o‘zi o‘z yurtlarida ilm-fan, maorif rivojiga g‘amxo‘rlik qilgan. Hatto u erda pravoslav maktabi tashkil etilgan. 1578 yilda yana bir "ABC" nashr etildi, buning uchun birinchi bosmachi Ivan Fedorov javobgar edi. Qisqacha tarjimai holida 1580-yilda nashr etilgan mashhur “Bibliya” ustidagi ish bir yil avval boshlangani aytiladi.
Bundan ham muhimi, bu cherkov slavyan tilida yozilgan birinchi toʻliq nashr etilgan Injildir.
Hayot quyosh botishi
1582 yilda birinchi bosmachi Ivan Fedorov Lvovni oilasiga qaytardi. U o'z ishini davom ettirmoqchi. Ammo reja to‘liq bajarilmayapti. 1583 yilda u bu dunyoni tark etadi. Ular uni Sankt Onufrievskiy monastiriga dafn qilishdi va qabr ustiga "Drukar (ya'ni, printer) kitoblar, ilgari ko'rinmas edi" yozuvi bilan plita qo'yildi. Aynan shu nomni birinchi bosmachi Ivan Fedorov o'zi uchun ta'minladi.
Bolalar va kattalar uchun tarjimai holi shu yerda tugaydi. Buyuk kitob printerining xotirasi Rossiya tarixida abadiy saqlanib qolgan.
