Tilni konstruktorga qiyoslash mumkin, unda eng kichik detallar kattaroqlarini, oʻz navbatida murakkab va oʻylangan dizaynlarni hosil qiladi. Eng kichik "kublar" yoki g'ishtlar fonemalarni yozma ravishda ko'rsatadigan tovushlar va harflardir. Ulardan so'zlar hosil bo'ladi, so'ngra iboralar, jumlalar, matnlar hosil qiladi. Fonetika tovushlar bilan bog'liq.
Lekin lug'at nima degan savolni leksikologiya o'rganadi. O‘z navbatida leksikografiya lug‘atlar, jumladan, ularni tuzish metodologiyasi bilan ham shug‘ullanadi. Shunday qilib, rus tilining lug'ati - bu uning barcha so'zlari, butun so'z boyligi. Qatlam-qatlamlarda hosil bo‘ladi, deb ishoniladi: ya’ni umumiy va cheklangan qo‘llanish so‘zlarini farqlash mumkin. Alohida-alohida, siz lug'at nima ekanligini, aytaylik, reklama, texnik, tibbiy, qarzga olingan yoki eskirganligini ko'rib chiqishingiz mumkin. So‘z boyligini qanday nuqtai nazardan baholashimizga qarab, faol va passiv foydalanish haqida gapirishimiz mumkin.
Birinchi holatda, biz gaplashamizeng keng tarqalgan so'zlar.
Aytgancha, har bir til uchun ularning soni unchalik koʻp emas. Shu sababli, mingta so'zni o'zlashtirish tushunish va muloqotning 70% ni ta'minlaydi, deb ishoniladi. O'qimishli odamning so'z boyligi taxminan bir necha ming (20-30 minggacha) so'zdan iborat. Ulardan faqat 4-5 tasi kundalik hayotda faol qo'llaniladi va biz ko'proq narsani tushuna olamiz.
Siz ma'lum bir vaqtda lug'atni tahlil qilishingiz mumkin. Masalan, zamonaviy rus tilining lug'ati o'z guruhlariga ega, ammo u so'zlar korpusidan sezilarli darajada farq qiladi, aytaylik, XI yoki XV asrlar. Muayyan vaqtda lug'atga qarash sinxron jihatdir.
Bu holda ma'lum qatlamlarni ajratish mumkin. Umumiy va cheklangan lug'atga umumiy bo'linishdan tashqari, uni, masalan, hissiy rang berish nuqtai nazaridan ko'rib chiqish mumkin. Bunda quyidagilar ajralib turadi: neytral, emotsional (hissiy), yuksak, she'riy, tanish, qo'pol, odobsiz lug'at. Agar hissiy rangsiz so'zlar barcha uslublarda va og'zaki muloqotning har qanday sharoitida ishlatilishi mumkin bo'lsa, hissiy rangdagi so'zlar faqat so'zlashuv nutqiga xosdir. Kitoblarda, albatta, ularni ham topish mumkin, lekin aniq lingvistik shaxsni ifodalash vositasi sifatida.
Dissertatsiyada, hisobotda, rasmiy hujjatlarda vulgarizm yoki behayo soʻzlardan foydalanishga yoʻl qoʻyilmaydi.
Lug'atgeografik jihatdan chegaralanishi mumkin. Bunda dialektizmlar deb ataluvchi so`zlar, ya`ni faqat ma`lum bir hudud shevasiga xos bo`lgan so`zlar ajratiladi. Misol uchun, "baqlajon" keng tarqalgan so'zdir, ammo "ko'k" bu sabzavotlarni Kursk viloyati, Krasnodar o'lkasi va Rossiyaning janubi aholisi deb atashadi. Yoshlik jargoni ham cheklangan foydalanish so'zlari bilan ishlaydi - bu holda, ma'lum bir yosh guruhi. Tibbiyot yoki kompyuter lug'ati muayyan professional qatlamlarga xosdir. Muhandislar esa texnik lug'at bilan ishlaydilar.
Leksika nima ekanligini diaxronik nuqtai nazardan, ya'ni tarixda ko'rib chiqsak, yangi (neologizmlar), eskirgan (tarixizm va arxaizmlar) va neytral guruhlarni ajratib ko'rsatishimiz mumkin. So‘z boyligi boshqa tillardan kiritilgan so‘zlar bilan boyidi. Kelib chiqishi nuqtai nazaridan lug'at nima degan savolga javob berib, biz o'zlashtirilgan va ona rus tilini nomlaymiz. Va keyin siz mahoratni hisobga olgan holda so'zlarni ajratishingiz mumkin: ularning aksariyati tilda to'liq ildiz otgan. Masalan, biz uchun “daftar” va “qalam” so‘zlari bir paytlar yunon va turkiy tillardan kirib kelgan bo‘lsa-da, endi begona emas. Agar so'zlar to'liq o'zlashtirilmagan bo'lsa, ular vahshiylik ("Windows") va ekzotizmlar ("Signor", "Toreador", "Lunch") haqida gapiradilar.
