Kundalik nutqimizda biz doimo har qanday shartni ifodalovchi konstruksiyalardan foydalanamiz. Ingliz tilida "if" so'zini o'z ichiga olgan jumlalar juda keng tarqalgan. Ingliz tilida bu jumlalarni o'rganish juda qiyin deb hisoblanadi, ammo agar so'ralsa, ularni tezda o'zlashtirish mumkin. Ushbu maqolada shartli gaplarning uchinchi turi va boshqa turlar bilan qiyosiy tahlili batafsil ko'rib chiqiladi.
Qanday tuzilgan
Odatda shartli gaplar vaziyatning hozirgi, oʻtmish yoki kelajakda yuzaga kelishi ehtimoliga qarab uch turga boʻlinadi. Bu uchta tur asosiy turlar, ammo boshqa aralash turlari ham bor.
Shartli gap an'anaviy ravishda ikki qismdan iborat: shart va natija (natija). Birinchisini tanib olish juda oson - u har doim so'zlarning boshida if belgisiga ega. Natija, agar biron bir shart bajarilsa, nima bo'lishini aytadi. Ingliz tilida to'rtta asosiy jumla ma'lumotlari turi mavjud:
- 0-chi (nol shartli);
- 1-chi (1-shartli);
- 2-chi (2-shartli);
- 3-chi (3-shart).
Shartli gaplarning oxirgi turini batafsilroq ko’rib chiqamiz. Bu turdagi hodisalar o‘tgan zamonga tegishli, ular sodir bo‘lishi mumkin edi, lekin biron sababga ko‘ra sodir bo‘lmadi.
Bu turlarning barchasi uchun jumlalar tuzish uchun o'z formulalarini beradigan turli xil-temporal shakllar qo'llaniladi.
If soʻzi (yaʼni shartning boshi) gap boshida ham, oʻrtasida ham kelishi mumkin. Rus tilida shart har doim jamidan vergul bilan ajratiladi. Ingliz tilida faqat shart boshida kelganda vergul qo'yiladi.
Ingliz tilidagi
3 turdagi shartli gaplar
Bu turdagi taklif haqiqiy emas. Ingliz tilidagi 3-toifa shartli jumlalar boshqalar orasida eng murakkab - subjunktiv tur. Uchinchi turdagi harakat o'tmishni bildiradi, vaqt o'tib ketgan va bu holatga bog'liq bo'lgan bu harakatni bajarishning hech qanday usuli yo'q, chunki vaziyat allaqachon o'tmishda. Ingliz tilidagi 2-turdagi shartli jumlalar hozirgi vaqtda sodir bo'lgan vaziyatga ta'sir qiladi, ammo bu tabiiy ravishda mumkin emas. Xulosa qilib aytishimiz mumkinki, agar gapdagi shartni amalga oshirish mumkin emas, u real emas va real vaziyatga ziddir. Ingliz tilidagi 1-turdagi shartli gaplar, aksincha, hozirgi zamondagi real vaziyat, haqiqatda sodir boʻlishi mumkin boʻlgan narsa haqida gapiradi.
3-turdagi shartli gaplardan foydalanishga misollar va formulalar
Uchinchi turni "haqiqiy bo'lmagan o'tmish" deb atash mumkin. Uning butun mohiyati bitta oddiy iborada yotadi: o'tmish uchun pushaymonlik. Biror narsa uzoq vaqt oldin sodir bo'ldi va bu borada biroz afsus va tajriba bor, ammo vaziyatni o'zgartirish endi mumkin emas. Bu haqiqatga to'g'ri kelmaydi, chunki oradan ko'p vaqt o'tdi va "o'tmishni qaytarib bo'lmaydi" deganlaridek. O'z mohiyatiga ko'ra, uchinchi tur o'tgan vaqt davriga ishora qiluvchi yagona shart turidir.
Agar uxlamaganimda, maslahat uchun ofisga kechikmagan bo'lardim. – Agar uxlamaganimda, maslahat uchun ofisga kechikmagan bo‘lardim.
Agar u mas'uliyatliroq bo'lganida, uch yil oldin lavozimga ko'tarilgan bo'lardi. – Agar u mas'uliyatliroq bo'lganida, uch yil oldin lavozimga ko'tarilgan bo'lardi.
Shuningdek, ingliz tilidagi 3-toifa shartli jumlalar odamlar oʻtmishda sodir boʻlgan va endi oʻzgartirib boʻlmaydigan har qanday harakatni qoralaganda ishlatiladi.
Agar siz ushbu kitobni diqqat bilan o'qiganingizda, ko'p xato qilmagan bo'lar edingiz. – Agar siz kitobni diqqat bilan o‘qiganingizda, ko‘p xato qilmagan bo‘lar edingiz.
Agar u kvartirasining eshigini ochiq qoldirmaganida, u o'g'irlanmagan bo'lardi. – Agar siz kvartira eshigini ochiq qoldirmaganingizda, kvartira o'g'irlanmagan bo'lardi.
3 turi hozirgi kunga ijobiy ta'sir ko'rsatgan uzoq o'tmish voqealari haqida xabar berish zarur bo'lganda ham qo'llaniladi.
Agar u bu pirogni tayyorlamagan bo'lardiunchalik maqtovga sazovor bo'lmagan edi. – Agar u ko'p maslahat olmaganida, u bu tortni tayyorlamagan bo'lardi.
Agar men seni sevmaganimda, senga turmushga chiqmagan bo'lardim. – Agar seni sevmaganimda, senga turmushga chiqmasdim.
3-turdagi shart gaplar, shuningdek, 2-chi tur gaplar ergash gapda, ya'ni rus tiliga "bo'lardi" zarrasi bilan tarjima qilinganiga e'tibor bering.
Shart gaplardagi bog’lovchilar
Ushbu turdagi sintaktik konstruksiyalarda tobe qism koʻpincha if (if) va when (qachon) birikmalari yordamida asosiy qismga biriktiriladi, lekin boshqa birlashmalar ham koʻp qoʻllaniladi, ular quyidagilar boʻlishi mumkin: agar (agar … bo'lmasa), sharti bilan, sharti bilan (shunda …)
Agar soʻzlashuv nutqida koʻp ishlatilmasa.
Agar Rik kasal boʻlib qolmasa, yakshanba kuni ishdan ketasiz. – Rik kasal boʻlmasa, dushanba dam olasiz.
Agar bu yerdan ketmasangiz, politsiyaga qoʻngʻiroq qilishim kerak. – Agar bu yerdan ketmasang, politsiyani chaqirishim kerak.
Konstruktsiyalar, agar rasmiy yozma va ish yuritish nutqida qo'llanilishi sharti bilan. Muloqot va oddiy kundalik nutqda ko'pincha o'tkazib yuboriladigan so'z.
Biz sizga xatni dushanba kuni yuborishimiz mumkin, agar so'rovingizni keyingi uch oy ichida olamiz. - Biz sizga dushanba kuni xat yuborishimiz mumkin, agar shunday bo'lsaSo‘rovingizni keyingi uch oy ichida olamiz.
Modal shartli gaplar
Imkoniyat darajasi turlicha bo’lgan shartli gaplarda modal fe’l bilan yasashlar ko’p qo’llaniladi va ular nafaqat jami va, balki asosiy shartni ifodalash uchun ham qo’llaniladi. Ushbu turdagi fe'llar bilan konstruksiyalardan foydalanish variantlarini ko'rib chiqing.
Haqiqiy shartlar:
Agar ular yordam berishsayordam berishadi. (=Ular yordam beradi).
Agar u yozishi kerak bo'lsa, yozadi. (=U yozadi).
Haqiqiy shartlar:
Agar ular yordam berishsa yordam berishardi. (=Ular yordam berishadi).
Agar u tashrif buyurishi kerak bo'lsa, u tashrif buyurardi. (=U tashrif buyurardi).
Modali fe'l bilan gaplar ma'nosi
Vazif fe'llaridan foydalanishning nozik jihatlari:
"Agar men (might)" konstruktsiyasi "agar menga ruxsat bersangiz" bilan o'xshash ma'noga ega. 'If I might' so'zi 'if I may'dan ko'ra yumshoqroq va rasmiyroqdir, lekin ikkalasi ham hurmatli shakllardir. Shart bilan 'should' ishlatilsa, bu uning dargumon yoki haqiqiy emasligini, lekin baribir mumkin ekanligini anglatadi. "Agar sizga yordam kerak bo'lsa …"
"will" yoki "would" fe'llari shart bilan qo'llanilganda ular iroda yoki niyatni ifodalaydi. "Agar unga yordam bersangiz, Sara sizga rahmat aytadi." - "Agar unga yordam berishni istasangiz, u sizga rahmat aytadi." Hozirgi yoki kelasi zamondagi shartli gaplarda "bo'lishi mumkin"baʼzi hollarda ruxsat, baʼzilarida imkon, boshqalarida esa ham ruxsat, ham qobiliyat maʼnosini bildiradi. ‘Agar Oleg sizga qo‘ng‘iroq qila olsa, u qo‘ng‘iroq qilgan bo‘lardi.’ - “Agar Oleg qo‘ng‘iroq qila olardi, u qo‘ng‘iroq qilgan bo‘lardi.” O‘tgan zamondagi noreal shartli jumlalarda ‘bo‘lishi mumkin edi’ qobiliyat ma’nosini anglatishi mumkin.
Jadvaldagi ingliz tilidagi shartli gaplar
Shartli gaplarning turlarini va ularning har bir turni shakllantirish formulasini sxematik tarzda ko'rib chiqamiz. Jadvaldagi ingliz tilidagi shartli gaplar quyida keltirilgan.
Shartli tur | Ta'lim | |
Holat | Natija | |
Nul shartli turi ishlarning haqiqiy holatini tavsiflaydi. | Agar + Present Indefinite | Hozirgi oddiy |
Ingliz tilidagi shartning birinchi turi hozirgi yoki kelajakda sodir boʻlishi mumkin boʻlgan voqealarni tasvirlaydi. | Agar + Present Indefinite | Kelajak oddiy |
Ikkinchi turdagi shartlar hozirgi yoki kelajakda real boʻlmagan sharoitlarni tavsiflaydi. | Agar + Past Indefinite | would + felsiz to |
Shart gaplarning uchinchi turi o’tmishdagi real bo’lmagan voqealardir | Agar + Past Perfect | boʻlishi kerak + oʻtgan zamon zamoni |
Ingliz tilidagi 1-shart gaplarni yozingboshqalardan farqli o'laroq, vaziyatning haqiqiy imkoniyatini ko'rsating. Ularning formulalarida hozirgi sodda zamon bor. Ingliz tilidagi 3 ta shartli jumlalarni yozing, aksincha, o'zgartirib bo'lmaydigan o'tmishni ifodalang.
Mavzuni tuzatish
Xo'sh, ingliz tilidagi shartli gaplar nima? Mashqlar mavzuni mustahkamlashga yordam beradi.
Qavs ichidagi fe'llarni to'g'ri shaklda yozing:
agar sizda… (koʻproq) pulingiz boʻlsa, oʻtgan yili Indoneziyaga tashrif buyurasiz. - Agar ko'proq pulingiz bo'lsa, o'tgan yili Indoneziyaga borgan bo'lardingiz.
Agar meni (sevsangiz), to'yimiz oldidan meni hech qachon (tashlamaysiz). - Agar meni sevgan bo'lsangiz, to'ygacha meni tark etmas edingiz.
agar u darslarga (ishtirok etsa) uch kun oldin ijobiy baholarni oladi. - Agar u darsga kelganida, uch kun oldin yuqoriroq baho olgan bo'lardi.
agar bizning haydovchimiz … (kelmasa) noto'g'ri burilsa, siz … (kelmagan) kecha kech. - Agar haydovchimiz noto'g'ri burilish qilmaganida, siz kecha kechikmagan bo'lar edingiz.
Agar onangiz bir hafta oldin siz bilan … (janjallamasa), siz … (borasiz) teatrga. - Agar onangiz bir hafta oldin siz bilan janjallashmaganida, teatrga borgan bo'lardingiz.
Agar men o'n yil oldin aqlliroq bo'lsam, men siz bilan hech qachon kelisholmayman. - Agar 10 yil oldin aqlliroq bo'lganimda, siz bilan yarashmagan bo'lardim.
Agar biz besh hafta oldin mashina sotib olsak (sotib olsak), haqiqatan ham 2000 dollarni tejaymiz. - Agar mashinani besh hafta oldin sotib olganimizda, 2000 dollar tejagan bo'lardik.