Yunon tilidan tarjimada etnonim tom ma'noda "xalq nomi" degan ma'noni anglatadi. Qadim zamonlardan beri qabila nomlari ma'lum ma'noga ega. Etnonimiya fani bu nomlarni oʻrganadi, ildizlarini topadi va pastki matnini tushuntiradi.
Bosqinchilar tomonidan berilgan ismlar
Tarixiy jihatdan etnonimlarning kelib chiqishi juda boshqacha boʻlishi mumkin. Ba'zi xalqlarning nomlari o'z mamlakati bosqinchilaridan olingan. Masalan, VII asrda turkiyzabon bolgarlar qo‘shini Bolqon yarim oroliga bostirib kirgan. Chet elliklar xoni Janubiy slavyan davlatini boshqara boshladi. Asta-sekin mahalliy aholi orasida turklar kam sonli yo'qoldi.
Slavyanlar hech qayerda yoʻq boʻlib ketishmadi, lekin ular oʻzlarining bosqinchilari nomini qabul qilib, Volga bolgarlarining, shuningdek, Kavkaz Balkarlarining nomlariga aylanishdi. Bu misol etnonimning oʻzgaruvchan hodisa ekanligini va uning mazmuni rivojlanishi mumkinligini aniq koʻrsatib turibdi.
Xuddi bolgarlar singari, XIII asrda Markaziy Osiyoda ham voqealar sodir bo'ldi. Mo'g'ullar hozirgi O'zbekiston hududiga bostirib kirdilar. Ularning qabila va urugʻlarining nomlari mahalliy aholi guruhlari nomlarida oʻz aksini topgan (mangutlar, barlaslar va boshqalar shunday paydo boʻlgan). Shu bilan birga, qo'shni "qozoqlar" etnonimi faqat turkiy kelib chiqishi. Bir versiyaga ko'ratilshunoslar, bu so'z "kazaklar" so'zi bilan bog'liq (ikkalasi ham "erkin, erkin odamlar" deb tarjima qilingan).
Bosqinchilar va zabt etilganlar misolida ham qarama-qarshi misol bor. Ba'zan zabt etilgan xalqlarning o'zlari bosqinchilarga nom berishadi. Misol tariqasida Xutlar tarixini keltirish mumkin. Bu xalq miloddan avvalgi III-II ming yilliklar boshlarida Anadoluda yashagan. e. Keyinchalik Xettlar nomi bilan mashhur boʻlgan Xattiyaliklar oʻrnini hind-evropaliklar egalladi.
Hududlar va xalqlar
Har bir etnonim o`ziga xos yilnomadir. Bu nafaqat odamlarga, balki ular yashayotgan mamlakatga ham tegishli. Etnonimik tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, ayrim hollarda hudud nomi yangi kelgan odamlarga nom bergan.
Afsonaviy sarkarda Aleksandr Makedonskiy Qadimgi Yunonistonning shimolida joylashgan Makedoniyadan edi. O'rta asrlarda janubiy slavyanlar bu hududga joylashdilar. Ularning qadimgi tsivilizatsiya bilan hech qanday aloqasi yo'q edi va hatto uni zabt etmadilar, chunki u allaqachon yo'q bo'lib ketgan. Ammo Makedoniya nomi mavjud bo'lib qoldi. Bu janubiy slavyanlarda iz qoldirdi. Prussiyaliklarning Boltiqbo'yi xalqi bilan ham xuddi shunday. XIII asrda ularning hududi nemislar tomonidan bosib olingan. Keyinchalik bu hududdagi nemis davlati Prussiya, nemis aholisi esa prussiyaliklar deb ataldi.
Qabilalar ittifoqlari
Koʻpincha etnonim bir qabila, ittifoq yoki konfederatsiyaning sobiq rahbarining merosi hisoblanadi. 9-asrgacha chexlar eng katta hududni egallamagan. Ularning atrofida boshqa ko'plab g'arbiy slavyan qabilalari bor edi. Biroqasta-sekin chexlar o'z atrofiga qo'shnilarini to'plashdi.
Bodrichining Polabiya slavyanlari ittifoqi oʻz nomini shu ittifoqdagi qabilalardan biridan olgan. Qo'shnilari - Lyutichlar bilan vaziyat boshqacha edi. Ular birorta qabila bilan bog'lanmagan yangi umumiy nomga ega bo'lishdi. Tunguslarning etnografik guruhlari guruhdagi asosiy urugʻ nomi bilan atalgan anʼanaga ega.
Teskari misollar ham ma'lum. Etnik hamjamiyat parchalanib ketishi mumkin, vujudga kelgan alohida qismlar esa avvalgi nomini saqlab qolishi mumkin. Biroq, u endi avvalgisiga (ko'proq umumiy) teng bo'lmaydi. Turklar (turklardan kelib chiqqan), slovenlar, slovaklar va ilmen slovenlari (slavyanlardan kelib chiqqan) nomi shunday paydo bo'lgan.
Notoʻgʻri etnonimlar
Agar "slavyanlar" etnonimi doimo bitta ma'noga ega bo'lgan bo'lsa, boshqa etnonimlar, agar ob'ekti o'zgarmagan bo'lsa ham, o'z mazmunini o'zgartirishi mumkin edi. 19-asrda moldovaliklar yunonlar va lo'lilar deb atalgan. Inqilobgacha boʻlgan Rossiyada “qirgʻiz” etnonimi qirgʻizlarga (ular qoraqirgʻiz deb atalgan) emas, balki turkmanlar va qozoqlarga tegishli boʻlgan.
Agar bu jamoalar haqida ma'lumot parcha-parcha va etarli bo'lmasa, bir kishining nomi qo'shnilarga ham berilishi mumkin. Masalan, "tatarlar" etnonimini ruslar uzoq vaqtdan beri Sharqning har qanday xalqlariga nisbatan qo'llashgan. Bu an'ana G'arbiy Evropaga ham tarqaldi. Shunday qilib, xaritalarda Tatar bo'g'ozi (materikni Saxalindan ajratib turadigan) paydo bo'ldi, garchi uning yonida nafaqat tatarlar, balki mo'g'ullar ham yashamagan. Shuningdek, Rossiyada 18-asrga qadar Daniyaliklar yoki Gollandiyaliklarni nemislar deb atash mumkin edi. Ba'zi Afrika xalqlari uchun "frantsuzlar" -bular nafaqat frantsuzlar, balki butun evropaliklar.
Ismlarning evolyutsiyasi
Etnonimga aylangan so’z oldingi bog’lanishlardan mustaqil yangi hayot boshlaydi. Ukrainaliklar marginal emas, garchi bu nom paydo bo'lganida bunday ma'noga kiritilgan bo'lsa ham. Shunday qilib, xalq nomlari uchta ma'no darajasiga ega bo'lishi mumkin. Birinchisi, etnonimning o‘zi hosil bo‘lishidan oldingi tushuncha, ikkinchisi, etnonimning o‘zi, uchinchisi, etnonimdan kelib chiqqan tushuncha. Misol: inqilobdan oldingi Rossiyada har qanday sarson va qora odamni lo'li deb atash mumkin edi.
Etnonimlar orasida oʻz nomlari kichikroq qismni tashkil qiladi. Nemislarning nomi dastlab ular tomonidan emas, balki Keltlar tomonidan ishlatilgan. Kelajakda nemis millatiga asos solgan qabilalarning o'zlari bir-biriga qarama-qarshi bo'lgan. Ular yagona shaxs emas va umumiy nomga ega emas edilar. Keltlar uchun nemislar mavhum massa bo'lib, ularning ichki bo'linishi hech qanday rol o'ynamagan.
Koʻpchilik hind qabilalarining Yevropa nomlari qoʻshnilaridan qabul qilingan. Mahalliy aholi o'zlariga o'xshamaydigan nom berish orqali atrofdagilarga qarshi chiqdi. Shuning uchun ko'plab qabilalar o'zlari hech qachon tanimagan nomlar bilan tanildilar. Misol uchun, navaxo hindularining o'zlari o'zlarini "Dine" - ya'ni "xalq" deb bilishadi. Papualiklarning o'z nomlari yo'q. Bu tarqoq qabilalar evropaliklarga atrofdagi daryolar, tog'lar, orollar va qishloqlardan ma'lum bo'lgan.
Hududiy va totem nomlari
Bashqird xalqining nomi haqidagi nazariyalardan birida aytilishicha, "Bashkort" etnonimi "asalarichi" deb tarjima qilingan. Garchi bu versiyaasosiy bo'lishdan yiroq, etnik nomlarning kelib chiqish turlaridan birini ko'rsatadi. Etnonimning asosi nafaqat faoliyatning xususiyatini bildiruvchi ibora, balki dinga ishora ham bo'lishi mumkin. Qadimgi xalqlarning katta qismi o'zlarining totemlari sharafiga o'z nomlarini oldilar. Bunday ko'plab misollar aniqlangan. Cheyen hindu qabilasi ilon totemining nomi bilan atalgan. Afrika xalqlari va Avstraliyada mahalliy aholining nomlari ham paydo bo'ldi.
Hududiy etnonimlar keng tarqalgan. Buryatlar "o'rmon" (bu nom ularga cho'l qo'shnilari tomonidan berilgan). Bushmenlarni "Buta odamlari" deb atashgan. Dregovichi slavyan ittifoqining nomi "botqoqlar ittifoqi" (dregva - botqoq, botqoq) deb tarjima qilingan. Bolqon chernogoriyaliklarining soʻzlashuv nomi.
Rang va ikkilamchi etnonimlar
Rangli etnonimlar dunyoning hamma joylarida uchraydi. "Belaruslar" so'zining aniq qanday paydo bo'lganligi ma'lum emas. Bir nechta talqinlar mavjud: ko'ylaklarning rangi, ochiq ko'zlar yoki sochlar ta'sir qiladi. Koʻpchilik rangli etnonimlar turkiy tillarda: sariq uygʻurlar, oq noʻgʻaylar, qora noʻgʻaylar. Qirg'izlar "qizil o'g'uzlar" degan versiya bor.
Italiya va zamonaviy italyanlarga nom bergan makedoniyaliklar va prussiyaliklar bilan bir qatorda ikkilamchi etnonimlar ham hayotiy ahamiyatga ega. Bavariya xalqi paydo bo'lishidan oldin, qadimgi Bavariyaliklar o'z mintaqalarida joylashdilar, ular u erdan Boii keltlarini quvib chiqardilar. Shunday qilib, avvalgi aholi etnonimi mamlakatning, keyin esa yangi aholining etnonimiga aylanadi. Shuningdek, Angles - Angliya - ingliz va Franklar - Fransiya - frantsuz tiliga ma'lum misollar mavjud.
Tashqi koʻrinishi va kasbiga koʻra ismlar
Etnonimning asosi boʻlishi mumkintashqi belgilar. Indoneziyaliklar bu nomni papualiklarga ("jingalak") berishgan. Efiopiyaliklar - "yuzlari kuygan odamlar", lombardlar - "baland". Britaniyaliklarning tanani bo'yash odati bor edi. Balki shuning uchun ularni "rang-barang" deb atashgan.
Shuningdek, etnonim urf-odat va an'analarga ishora sifatida namoyon bo'ladi. Sitsiliyaning qadimgi aholisi Sikullar "dehqonlar" yoki "o'roqchilar", Koryaklar "kiyik chorvadorlari". Arab qabilalari Dafir va Muntefik - "bir-biriga bog'langan" yoki "birlashgan" (integratsiya jarayoniga ishora).
Ruslar etnonimi
Ilmiy hamjamiyatda "Rus" etnonimining kelib chiqishi haqida bir qancha nazariyalar mavjud. Varangian versiyasida aytilishicha, bu so'z Skandinaviya bo'lib, "eshkakchilar" deb tarjima qilingan. Bundan tashqari, hind-eron nazariyasi ("yorqin" deb tarjima qilingan) va proto-slavyan nazariyasi mavjud. Qanday bo'lmasin, lekin o'rta asrlarda "Rus" so'zi ham xalqni, ham davlatni anglatardi. Sharqiy slavyan xalqining zamonaviy nomi undan kelib chiqqan.
"Ruslar" etnonimi birinchi marta "rus xalqi" sifatida ishlatilgan. XVIII va XIX asrlar oxirida. hozirgi adabiy tilning paydo bo‘lishi bilan sifatdosh alohida qo‘llanila boshlagan va otga aylangan. 1917 yil inqilobidan oldin "ruslar" so'zi uchta Sharqiy slavyan xalqiga tegishli bo'lishi mumkin edi (buyuk ruslar va kichik ruslarga bo'linish ham keng tarqalgan edi).
Umumiy ismlar
Rus tilidagi etnonimlar toʻplamni umumiy shaklda (chud) yoki koʻplikda (nemislar) bildiradi. Qoida tariqasida, so'zlarqo`shimchalari bilan yasaladi. Masalan, -yata va -ichi bir xil urug'ning avlodlarini bildiradi. Rus tilida hatto etnonimlar ham bir nechta sonlarni oldi: italyanlar, nemislar, estonlar, inglizlar, estonlar, misrliklar. -ovtsy va -intsy kabi qo'shimchalar bir qo'shimchani boshqasiga yasashga misoldir.
Tibbiyot geografik boʻlishi mumkin. Sharqiy slavyanlarning janubi-sharqidagi xalqlarning etnonimlari -ar bilan tugaydi: avarlar, tatarlar, bolgarlar, xazarlar va boshqalar. Bu hodisa turkiy yoki hind-eron ildizlariga ega. Slavlardan shimoldagi fin qabilalari, aksincha, umumiy nomlarni oldilar: Chud, Vod, All, Yam, Samoyed, Kors. Bu misollar yagona emas. Boshqa jamoaviy etnonimlar: Erzya, Merya, Izhora, Meshchera, Mordva, Litva.
Buzilish
Soʻz tildan tilga oʻtganda, u koʻpincha fonetikasini tanib boʻlmas darajada oʻzgartiradi. Turkiy tillarda “ruslar” etnonimi “urus” yoki “oros” kabi eshitiladi, chunki so‘z boshida “r” tovushining qo‘llanilishi turkiy guruhga yot. Vengerlar o'zlarini magyarlar deb atashadi. Ularning Sibirdan uzoq qarindoshlari Mansining Fin-Ugr xalqidir. Har ikkala etnonim bir xil so‘z bo‘lib, fonetik jihatdan ancha o‘zgargan (Meshchera, Mishari, Mazharlar bir guruhga kiradi) degan keng tarqalgan versiya mavjud.
Afrika xalqlarining koʻpgina nomlari yevropalik mustamlakachilar tomonidan buzib tashlangan va bu shaklda rus tilida (Togo, Kongo) paydo boʻlgan. Buryatlar bilan birinchi marta uchrashgan tadqiqotchilar-kazaklar noto'g'ri "aka" so'zi bilan begonalarning ismini umumlashtirishdi. Shu sababli butun bir an'ana paydo bo'ldi. Buryatlar uzoq vaqt aka-uka deb atalgan (shuning uchun Bratsk shahrining nomi). Etnonimning kelib chiqishini aniqlash uchun ekspertlar barcha tarixiy oʻzgarishlarni “olib tashlashadi” va uning asl shaklini topishga harakat qilishadi.
