Zamonaviy grammatika me’yorlariga ko’ra, ingliz infinitivi kesim va gerund bilan birga fe’lning uchta asosiy cheksiz shakllaridan biri hisoblanadi. Biroq, tarixiy dalillar shuni ko'rsatadiki, qadimgi ingliz davrida infinitiv flektiv shaklga ega bo'lib, bu uning otdan kelib chiqqanligini ko'rsatadi. Xo'sh, infinitiv nima ekanligini qanday bilasiz? Umuman olganda, uni rus tilidagi fe'lning noaniq shakli bilan solishtirish mumkin, chunki unga o'xshash ingliz infinitivi bir vaqtning o'zida ham fe'l, ham otning xususiyatlariga ega. Biroq, shu bilan birga, u ingliz tilini endigina o'rganishni boshlagan odamlarning hayotini sezilarli darajada murakkablashtiradigan bir qator o'ziga xos fazilatlarga ega. Infinitiv nima ekanligini va u nima bilan "eyish" ekanligini tushunish uchun uning asosiy funktsiyalari, shakllari va foydalanishning eng keng tarqalgan misollarini ko'rib chiqing.
Infinitive funksiyalar
Gapdagi rolga qarab infinitiv quyidagi vazifani bajaradi:
1. Ism:
Bu ma'lumotlarni 2 soat davomida to'plash mutlaqo mumkin emas! - 2 soat ichida barcha ma'lumotlarni to'liq to'plangimkonsiz!
2. Murakkab nominal predikat qismlari:
Sevish - bu ishonishdir. – Sevish - bu ishonish.
3. Qo'shimchalar:
Pamela jimgina qutini ochishni boshladi. Pamela xotirjamlik bilan qutini ochishni boshladi.
4. Ta'riflar (odatda otdan keyin):
U tomosha qilish uchun yangi filmlar olib keldi. – U tomosha qilish uchun yangi filmlar olib keldi.
5. Qo‘shma fe’l predikatining qismlari:
Shamol esishdan to'xtadi. – Shamol esdi.
6. Kirish iborasi:
Toʻgʻrisini aytganda, u qoʻrqib ketdi. “Toʻgʻrisini aytsam, u juda qoʻrqib ketdi.
7. Vaziyatlar:
a) maqsadlar: U mening ofisimga shartnoma imzolash uchun keldi. – U shartnoma imzolash uchun ofisimga keldi.
b) oqibatlari: Taklifni rad etish uchun juda qulay edi. – Taklif rad etish uchun juda jozibali edi.
c) ishning borishi: Gapirmoqchidek oyini ochdi. U nimadir demoqchi bo'lgandek og'zini ochdi.
d) hamrohlik qiluvchi holat: U qaytib kelmaslik uchun uyini tark etdi. – U uyini tark etdi, qaytmadi.
Infinitivning vaqt va shakllarini ifodalash
Ingliz infinitivi aspekt va ovoz toifasiga ega. Birinchi tushuncha, kontekstga qarab, infinitiv tomonidan ifodalangan ish-harakat gapdagi predikat harakati bilan bir vaqtda yoki undan oldin bo'lishi mumkinligini anglatadi. Ikkinchisi esa infinitivning ham faol, ham passiv shakllari borligini aytadigarov.
| Infinitive shakli | garov | |
| Faol | Passiv | |
| Oddiy | Tishlash uchun | Tishlash uchun |
| Ajoyib | Tishlagan boʻlmoq | Tishlaganlar |
| Doimiy | Tishlash | – |
| Mukammal aloqa | Tishlaganman | – |
C to
infinitiv nima?
To zarrasi infinitivning grammatik xususiyati hisoblanadi, garchi u oʻz-oʻzidan semantik maʼnoga ega boʻlmasa-da. Ingliz tilidagi to bilan infinitiv har doim quyidagilardan keyin ishlatiladi:
1. Oxirgi/birinchi/keyingi so'zlar:
U bizning oilamizdan keyingi pasport oladi. – U oilamizda pasport olgan navbatdagi odam.
2. Munosabatni ifodalovchi sifatlar:
Ushbu dam olish kunlarini siz bilan o'tkazishdan xursandmiz. – Bu dam olish kunlarini siz bilan o‘tkazishdan mamnun bo‘lamiz.
3. Savol so'zlari:
Buni qanday tuzatish kerakligini yana bir bor tushuntirib bera olasizmi? – Buni qanday tuzatish kerakligini yana tushuntira olasizmi?
4. Tuzilish fe'li + ot/mahalliy:
Dadamga mashinani tozalashda yordam berdim. – Men dadamga mashina yuvishda yordam berdim.
5. + ot/mahalliy uchun konstruktsiyalar:
U taksi kelishini kutdi. – U taksi kelishini kutayotgan edi.
6. Fe'llar rozilik, so'rash, qaror qilish, yordam berish, rejalashtirish, umid qilish, o'rganish, xohlash, istayman, va'da qilish, rad etish, da'vo qilish, qaror qilish va boshqalar:
U xo'jayin bilan uchrashishdan bosh tortdi. - Uxo'jayini bilan uchrashishdan bosh tortdi.
Esda tutingki, bu roʻyxatdagi baʼzi feʼllar gerund va infinitivdan ham foydalanishi mumkin. Hammasi so'zning qaysi ma'nosini etkazmoqchi ekanligingizga bog'liq.
Yalang'och infinitiv
Zarracha bilan infinitiv nima, shuningdek, uni ishlatish variantlari - biz ko'rib chiqdik. Endi u holda foydalanish mumkin bo'lgan asosiy holatlarga e'tibor beraylik. Demak, ingliz tilida “yalang‘och” infinitiv quyidagidan keyin keladi:
1. Shakl, can, will, may, must/must't, needn't, could, would, might va should modal fe'llari:
Men uning tug'ilgan kuniga tort pishiraman. – Uning tug‘ilgan kuniga tort pishirishim kerak.
2. Ifrazasi afzal/tezroq, bor yaxshi, nega emas, nega kerak (yo'q):
Men bu filmni ko'rgandan ko'ra kitob o'qishni afzal ko'raman. – Men bu filmni ko‘rgandan ko‘ra kitob o‘qishni afzal ko‘raman.
3. Hissiy yoki aqliy idrok fe'llari his qilish, eshitish, sezish, ko'rish, tomosha qilish + qo'shish:
Men Piter qoʻshiq kuylayotganini eshitdim. – Men Piter qo‘shiq aytayotganini eshitdim.
4. let/make + qo‘shish fe’llari:
Ona qiziga o'zi qaror qilsin. – Ona qiziga o‘zi qaror qabul qilishga imkon beradi.
Albatta, bu ingliz infinitividan foydalanish bilan bog'liq barcha til nuanslari emas. Biroq, asosiy bilimlarni olganingizdan so'ng, chet tilini o'rganish ancha osonlashadi.
