Xususiy ismlarning kelib chiqishi chuqur ildizlarga ega. Ular qadim zamonlardan beri mavjud. Inson yaratilish davrida ham Xudo uni Odam nomi bilan, ya'ni "loydan" deb atagan. Odam Ato hayvonlarga nom berdi, keyin esa xotini Momo Havoni, ya'ni "hayot" deb nomladi. O'shandan beri odamning hamma narsaga nom berish qobiliyati yoki rus maqolida aytilishicha, "belkurakni belkurak deyish" uning ajralmas xususiyatiga aylandi.
Shuning uchun, odamning ko'pincha bir nechta ismlari borligiga hayron bo'lmaslik kerak - bitta rasmiy, ikkita yoki uchta mehribon mahalliy, bitta - tor do'stlar doirasidagi taxallus, bitta - jamoada taxallus. Masalan, bola Vanya Nosov uyda ham Quyosh, ham Masik, maktabda burun va do'stlari bilan Vano bo'lishi mumkin.
Endi shaxsni aniqlash uchun rasmiy ismdan foydalanish qabul qilinadi. Bu pasportda yoki tug'ilganlik haqidagi guvohnomada yozilgan. Lekin har doim ham shunday emas edi. Ismlar va taxalluslar rasmiy ismlar bilan birga tarqalar edi.
Qadim zamonlarda
Qadim zamonlarda odamlar bu ism sehrli boshlanishiga ishonishgan.xarakterini belgilaydi. Ismning ma'nosi juda jiddiy qabul qilindi. Tabiat kuchlariga, hosilga va bu dunyoning qudratlilari - ruhoniylar, knyazlar, harbiy rahbarlar va shunga o'xshashlar, hokimiyatdagilar - bir vaqtning o'zida ular yovuz ruhlarning noroziligiga tushib qolishdan qo'rqishgan. Endi nima uchun ba'zan haqiqiy ism yashirilganligi, bolaga ism-laqab berganligi aniq. U yovuzlikdan saqlanish uchun moʻljallangan va asl nomidan koʻra koʻproq ishlatilgan.
Haqiqiy ismdan foydalangan holda, ruhoniylar boshlanish, nikoh, gunohlar uchun tabular va boshqalarni o'tkazdilar. Klan nomidan xudolarga qurbonliklar keltirildi. Hukmdorlar farzandiga kelib chiqishi totem yoki umumiy ajdod nomidan kelib chiqqan ism qo'yishgan.
Miloddan avvalgi III asrda faylasuf Xrizip nomlarni alohida so`z turkumi sifatida aniqlagan. Aslida uni zamonaviy nomlar fani - antroponimika (yunoncha ἄnthrōs - shaxs va ὄnola - ism) asoschisi deyish mumkin.
"Ism" so'zi qanday paydo bo'lgan?
Lug'atlarda bu so'zning izohi lotincha nōmen yoki yunoncha ὄnola dan olingan iz qog'ozi sifatida berilgan. U qabila tizimining qabul qilingan belgisini bildiruvchi jm-men maxsus atamasidan kelib chiqqanligi haqidagi versiyalar mavjud. Umuman olganda, slavyan tillarida bu so'zning talaffuzi va imlosi o'xshashligi ko'zga tashlanadi.
Bitta versiya shundaki, u protoslavyan tilidan olingan - ega bo'lish, kimgadir tanishish, kimnidir qabul qilish, kimnidir ko'rib chiqish. Boshqasi uni yuyoti tushunchasi bilan bog'laydi, bu sanskrit tilida ajratish yoki degan ma'noni anglatadibirini boshqasidan farqlash. Qizig'i shundaki, ingliz nomining kelib chiqishi yunoncha onoma bilan bir xil. Ma'lum bo'lishicha, hind-evropa tillari guruhida ushbu versiyaga ko'ra, "ism" so'zining bitta manbasi - G'arbiy Yevropa va Sharqiy Yevropa tillari uchun ham mavjud.
Lekin aksariyat lug'atlar "ism" so'zining haqiqiy etimologiyasi noaniq ekanligiga qo'shiladi.
Qadim zamonlarda
Yunoncha nomlar koʻpincha afsonaviy qahramonlarning nomlari bilan mos tushadi. Chaqaloqqa qahramon nomini berish uning taqdirini qandaydir oldindan bilish deb hisoblangan. Va, aksincha, ular chaqaloqlarni xudolarning ismlari bilan chaqirishdan qo'rqishdi. U xudo nomini shunday mazmunda ishlatish tanishlik, uning mavqeini kamsitish deb baholanadi, degan fikr bor edi.
Xudolarning kundalik nomi uchun ko'plab epitetlar mavjud bo'lib, ular ba'zan odamning nomiga aylangan. Qadimgi davr nomlarining etimologiyasi shunga o'xshash nomlarga borib taqaladi. Bular, masalan, bizning zamonamizgacha saqlanib qolgan Zevs nomining o'rnini bosuvchi narsalar, masalan:
- Viktor gʻolib.
- Maksim ajoyib.
Yoki dafna barglaridan gulchambar taqib yurgan urush xudosi Marsning tasviri:
- Laurel.
- Lorens.
Boshqa xudolar diadem kiygan, ular "Toj kiygan" deb atalgan. Bu nomdan olingan ismlar:
- Stefan.
- Stepan.
- Stefaniya.
Oliy xudolarning emas, balki ov homiylarining, turli xil san'at turlarining nomlarini odamga berish uyat emas deb hisoblangan:
- Muse.
- Diana.
- Avrora.
Bu qadimiy nomlar hanuzgacha ma'lum.
Qadimgi Rossiyadagi ism
Rossiyada bu nomga munosabat qadimgi butparastlik g'oyalariga o'xshardi. Shuning uchun, faqat tashabbuskorlar haqiqiy ismni bilishgan - ota-onalar, yaqin odamlar va ruhoniylar. Bu ijobiy zaryadga ega bo'lib, baxt, boylik, sog'liq va chaqaloq odatda xohlagan hamma narsani anglatardi. Bular ruscha ismlar:
- Sevgi.
- Oltin.
- Quvvat.
- Bogdan.
- Jdan.
Slavyanlarning qiziqarli odati bolaga asl ismi bilan ism qo'ygandan keyin topilgan bolani kashf qilishdir. Chaqaloq yaroqsiz matoga o'ralgan - masalan, mat, va eshikdan olib tashlangan. Yovuz ruhlar uchun ular yovuz ruhlarni noto'g'ri yo'lda yuborishi kerak bo'lgan ikkinchi ism-laqabni, o'ziga xos tumorni talaffuz qilishdi. Amuletlarning etimologiyasi - o'sha paytda paydo bo'lgan xayoliy kamchiliklardan:
- Go'zal
- Kutilmagan.
- Qish.
- Egri chiziqlar
- Chernyak.
- Oq bo'l.
Haqiqiy ism kundalik hayotda eshitilmagan. Savolga: "Ismingiz nima?" ular qochmay javob berishdi: "Zovutka deyishadi, o'rdak deyishadi". Bu shikastlanishdan qo'rqib qilingan.
Xristianlikning qabul qilinishi qanday ta'sir qildi
XI asrdan boshlab barcha slavyanlar muntazam ravishda xalq hayotidan chiqarib yuborildi: ibodat tizimi, o'liklarni dafn qilish usuli, ertaklar va dostonlar. Bunga nom berish ham kiradi. Xristianlikning yunoncha shakli Rossiyaga keldi, shuning uchun Vizantiya madaniyati ekila boshlandi.
Ism yozilgancherkov kitobi. Ushbu turdagi nomlarning etimologiyasi yunon va yahudiy ildizlariga ega, bu cherkov kitoblarining tiliga bog'liq. Rasmiy ism suvga cho'mish, nikoh, anathematizatsiya va boshqa marosimlarda ishlatilgan. Ikki nomli tizim xalq orasida qo'llanila boshlandi: endi ism-tumorga ehtiyoj qolmadi, lekin yunoncha nomlarga ham ishonch yo'q edi. Ayrimlarini talaffuz qilish shunchalik qiyin ediki, ular ruscha shakllarga transliteratsiya qilindi:
- Fyodor - Teodor (Xudoning sovg'asi).
- Avdotya - Evdokia (favor).
- Aksinya - Kseniya (mehmondo'st).
- Luceria – Glitseriya (shirin).
- Egor - Jorj (fermer).
Huquqiy hujjatlarda ikkala ism ham ko'rsatila boshlandi: biri suvga cho'mish bilan, ikkinchisi dunyoviy: "Suvga cho'mgan Butrus, dunyoviy Mikula". Rossiyada familiyalar paydo bo'lganda, u ko'pincha dunyoviy nomga aylandi.
Azizlardagi ismlar
Tug'ilishni ro'yxatga olish faqat cherkovda mumkin bo'lganligi sababli, hatto imonsiz ota-onalar bo'lsa ham, hamma suvga cho'mish marosimidan o'tdi. Bu nom ruhoniy tomonidan taqvimdan tanlab berilgan. Bu har kuni cherkov hurmat qilishi kerak bo'lgan azizlarning ro'yxati bo'lgan kitob. Uni xalq orasida "Azizlar" deb atashgan. Taqvimdagi ismlarning etimologiyasi nafaqat yunon yoki yahudiy ildizlariga ega. Rossiyada kanonizatsiya qilingan ko'plab avliyolar lotin, german va skandinavcha nomlarga ega.
Ba'zi ismlar oy so'zida boshqalarga qaraganda tez-tez uchraydi. Bu bizning mamlakatimizda juda ko'p Ivanovlar borligini tushuntiradi: ular azizlarda 170 marta xotirlanadi. Kelib chiqishiAvliyolardagi ayol ismlari chet el ildizlariga ega va shuning uchun u ruslar uchun ko'pincha mos kelmaydi:
- Kristodula.
- Yazdundokta.
- Chionia.
- Filislik.
- Pulcheria.
- Prepedigna.
- Perpetua.
- Mamika.
- Kazdoya.
- Domna.
- Golinduha.
Ota-onalar tanlashlari mumkin bo'lgan bir nechta ism bor edi. Agar ruhoniy chaqaloqning ota-onasiga nisbatan munosabatda bo'lsa, u yon berdi va unga azizlar nomidan mustaqil ravishda ism tanlashga ruxsat berdi. Ammo janjal bo'lsa, u qattiqqo'l bo'lishi yoki hatto bolaga talaffuz qilib bo'lmaydigan ism qo'yishi mumkin.
Qiz ismlari: kelib chiqishi va ma'nosi
Avliyolar ro'yxatida bo'lmagan qiz uchun ismni mustaqil tanlashni o'z ichiga olgan erkin fikrlashning mumkin emasligi slavyan yoki evropalik ayol ismlarining tarqalishiga olib keldi. Jamoat tomonidan kanonizatsiya qilingan ko'plab muqaddas ayollar chiroyli ismlarga ega edi.
Shuning uchun, Rossiyada asosan Mariya, Marta, Praskovya, Anna, Tatyana, Natalya, Olga va yana bir nechta ayol ismlari borligi aniq. "Umid" va "Sevgi" ismlari mashhur edi, garchi ular "Avliyolar" da faqat bir marta tilga olingan. Vera ikki marta eslatib o'tdi.
1917-yilgi inqilobdan keyin cherkovni roʻyxatga olish tizimi bekor qilindi. Bu nomlarni tanlashga ta'sir qildi. Ba'zi burilishlar bor edi: qizlarning ismlarining kelib chiqishi endi ota-onalarning yangi hukumatga sodiqliklari va ularning texnologik taraqqiyotiga qoyil qolishlariga bog'liq edi.
SSSRdagi nomlar
XX asr boshidagi ba'zi ayol ismlarining kelib chiqishitasavvurni hayratga soladi. Shunga qaramay, bu nomlar haqiqatan ham mavjud edi va ular endi FHDYo organlarining hujjatlarida qayd etilgan. O'shanda sodir bo'lgan voqealar miqyosi haqida tasavvurga ega bo'lish uchun quyidagi jadvalga qarang.
| Ismlar shiorlardan olingan: “Yashasin…”, Gonduras xalqini, tinchlikni, shahar va qishloq oʻrtasidagi bogʻliqlikni va Jahon inqilobini ulugʻlaydi | Dazdranagon, Dazdamir, Dazdrasmygda, Dazworld |
| Sanoatlashtirish davrlarining nomlari avtomobillar, temir yoʻllar yoki kemasozlik zavodlari sharafiga berilgan | Traktorina, vagon, Jeldora, kemasozlik |
Yaxshiyamki, bu qisqa muddat edi. Shundan so'ng, ko'pchilik odatiy Marias va Tatyanasni tanlab, o'z ismlarini o'zgartirdilar. Kino asrining rivojlanishi bilan ekran qahramonlari va kino aktrisalarining nomlari tarqala boshladi, ular ko'pincha g'arbdan kelib chiqqan.
Chet ellik ruscha nomlar
Ehtimol, ba'zilar asli rus hisoblangan Ivan ismining aslida yahudiy Jon ekanligiga hayron bo'lishlari mumkin. Bu "Xudo rahm qiladi" degan ma'noni anglatadi. Danila - qadimgi ruscha ism - ibroniy tilidan tarjima qilingan "Xudo mening hakam" degan ma'noni anglatadi. Va bu ro'yxatdagi yagona yahudiy ismlari emas:
- Sysy - oq marmar.
- Fadey maqtovga loyiq.
- Foma egizak.
- Gavrila - mening qudratim Xudodir.
- Matto - bu Xudoning sovg'asi.
Skandinaviya ildizlariga ega ismlar:
- Olga - avliyo.
- Igor jangari.
- Oleg avliyo.
Statistikaga ko'razamonaviy nomlarning kelib chiqishi bo'yicha taqsimlanishi quyidagicha:
- 50% - yunoncha, asosan nasroniylashtirish va avliyolarda boʻlmagan butparast ismlarning taqiqlanishi tufayli.
- 20% - ibroniycha, xuddi shu sabab uchun.
- 15% - lotincha, savdo va ma'rifatning rivojlanishi orqali tarqaldi.
- 15% - boshqalar.
Tarixda ko'plab qadimiy nomlar saqlanib qolmagani achinarli. Ammo hozir jamiyatda vaziyatni to'g'irlashi mumkin bo'lgan qiziqarli tendentsiya mavjud.
Zamonaviy nomlar
Qadimgi slavyan nomlari hozir modada, ularning aksariyati chiroyli ovoz va tushuntirishga ega. Qizlarni shunday chaqirishadi:
- Vladislav (mashhur).
- Lada (sevimli).
- Rusalina (oq sochli).
- Yarina (olovli).
- Milana (g'amxo'rlik).
- Alina (halol).
O'g'il bolalarda shunday ismlar bor:
- Vsevolod (hamma narsaning egasi).
- Lyubomir (dunyo tomonidan sevilgan).
- Yaroslav (yorqin shon-sharaf).
Va ota-onalar o'z xohishlariga ko'ra ism tanlaydilar, hech kim bolalarga tasdiqlangan ro'yxatga muvofiq nom berishga majbur emas. Murakkab nomning bir qismi bo'lgan -slav qismi slavyanlarning umumiy nomini anglatadi. Tarixiy ildizlarga qaytish bor.
Xulosa
Endi sizni istalgan nom bilan chaqirish mumkin. Albatta, haddan tashqari holatlardan qochish kerak. Ba'zi mamlakatlarda jin nomlari, jahon jinoyatchilarining tan olingan umumiy ismlari yoki raqamlar bilan atalish taqiqlangan.
Mehribon ota-onalar farzandi haqida o'ylashadihayotdan o'tadi. Va bu ko'p narsa nomga bog'liq.
