Hayvon, albatta, la'nat so'zi. Misol uchun, Dostoevskiy o'zini shunday ifodalashi mumkin edi. Tuz nima ekanligini tushunish uchun nafaqat etimologik, balki tushuntirish lug'atiga ham qarash kerak, keyin aniqlik uchun biz ko'proq jumlalar tuzamiz. Boshqacha qilib aytganda, bizni kelib chiqishi, ma'nosi va jumlalari kutmoqda. Birinchisidan boshlaylik.
Origin
Bu so'z juda qadimiy. Biz buni 18-asrning birinchi yarmidan beri bilamiz, o'shanda faqat bitta ma'no mavjud edi - "hayvon". Keyin tushunchaning boshqa, majoziy ma'nosi paydo bo'ldi va so'z hajmga ega bo'ldi. Endi bu:
- fiend;
- firibgar;
- pogʻona.
Bu 19-asrning boshlarida sodir boʻlgan. Ushbu xaridlar tadqiqot ob'ekti uchun quvonch bo'ldi, deb aytish mumkin emas. Lekin so‘z sezmaydi, nafas olmaydi, parvo qilmaydi. Biz bu zabt uchun seminaristlarning jargoniga qarzdormiz, aynan ular lotincha bestia - "hayvon" so'zini qayta o'ylab ko'rishgan. Boshqa bir lug‘atda bu so‘z lotincha “ahmoq” degan ma’noni bildiradi. Qanday qilib "ahmoq" "qashshoq" va "qashshoq" ga aylandiaytish qiyin. Achinarlisi, endi seminarchilardan so'rash mumkin emas. Biz faktlar bilan shug'ullanishimiz kerak.
Manosi
Keling, darrov oʻrganilayotgan obʼyektning maʼnosini aniqlashdan boshlaylik, soʻngra davom etaylik: yirtqich jonivor - yolgʻonchi, firibgar. Shu nuqtada, ikki lug'at bir-biriga mos keladi. Ammo sinonimlarga havola hech narsani tushuntirmaydi, shuning uchun bizni qiziqtirgan so'z ma'nosida berilgan otlarni izohlaymiz:
- Qayg'ul - "ayyor va zukko firibgar, firibgar" yoki "ayyor, ayyor (so'zlashuv) bo'lishni yaxshi ko'radigan".
- Qiyomatchi - "ayyor, yolg'on odam" (so'zlashuv tilida).
Aytgancha, “hayvon” otining oʻzi xalq tilidagi soʻz boʻlib, tushuntirish lugʻatiga koʻra.
Ular endi bunday so'kishmaydi, chunki biz kuchliroq iboralarni ishlatamiz. Va "hayvon" so'zi seminarchilar va xalq tilini emas, balki Nitsshe falsafasini esga oladi. Hayot ham vaqt kabi odamlar va so'zlar bilan hazillashadi.
Sinonimlar va gaplar
Bu so'z eskirgan bo'lmasa-da, zamonaviy quloq uchun juda g'alati, shuning uchun "hayvon" so'zining ma'nosi uchun sinonimlar haqida bilish yaxshi bo'lar edi:
- firibgar;
- crook;
- pogʻona;
- pogʻona;
- yaramas.
Albatta, boshqa almashtirishlar ham bor, lekin umumiy fikr uchun bular yetarli. Qanday bo'lmasin, o'rganilayotgan ob'ektga yelka berishga tayyor bo'lgan otlarning umumiy ohangi osongina olinadi. Va ha, oldinfaqat bitta narsani jumlalar bilan aytishga arziydi: hayvon - bu umumiy jinsdagi so'z. Ushbu tafsilotni jumlalar misolida ko'rib chiqing:
- Qanday hayvon! Avval amakimni aldadi, keyin esa meni umuman merossiz qoldirishga muvaffaq bo‘ldi! Nima deyishim mumkin, yaxshi!
- Pyotr Ivanovichning hamyoni tramvayda kesilgan, ya'ni o'g'irlangan. Va uning aytishi kerak bo'lgan bitta gapi bor edi: "La'natlangan hayvon!"
- Agar sizni "hayvon" deb atasalar, ehtimol hamma narsa unchalik yomon emasdir. Balki siz sizni xafa qilganlardan aqlliroqdirsiz.
Aytishim kerakki, ba'zi lug'atlarda otning jinsi ayol jinsiga tegishli ekanligi ko'rsatilgan. Ammo Ozhegovning tushuntirish lug'ati bu so'zni ikki jinsda ishlatishning qonuniyligini ta'kidlaydi. Shunday qilib, hayvon nima degan savol, uni muvofiqlashtirish uchun qanday yakun bilan tushunishni keyinroq tushunish qiyin emas. Aftidan, nufuzli manbaga ishonish mumkin, shuning uchun aytaylik: jins keng tarqalgan. Qolgan ma'lumotlar hech qanday savol tug'dirmasligi kerak: bu bir ma'noli.
