Ko'z yosh - bu hayotda har bir kishi duch kelgan shunday "ob'ekt". Go‘daklarning ko‘z yoshlari, farzandi uchun qayg‘urayotgan onaning ko‘z yoshlari, hatto “ziqnaning ko‘z yoshlari” ham barchamizga ma’lum. Ammo bu so'z shunchalik aniqmi? Ma'lum bo'lishicha, nafaqat ko'zdan tomchilar. Bu ko'z yoshlari haqida batafsil ma'lumot ushbu maqolada keltirilgan.
Lug'atni ko'rib chiqaylik
Lug'atda berilgan ta'riflarga ko'ra "ko'z yosh" so'zining ma'nosini quyidagicha belgilash mumkin:
- Koʻplikda bu soʻz sutemizuvchilar sinfi vakillari, shuningdek, qushlar, amfibiyalar va sudralib yuruvchilarning koʻzlari bilan ajralib chiqadigan shoʻr taʼmli rangsiz suyuqlik sifatida talqin etiladi. Va bittasida - bu tasvirlangan suyuqlikning tomchilaridan biri. Svetlana sekin boshini qimirlatib qo'ydi va ko'z yoshlari eshitilmas darajada yuziga oqdi. Ko'z yoshlaridan biri qizarib ketgan yuzida to'xtab, derazadan o'tib ketgan quyosh nurida porladi. Rasm juda ta'sirli edi.
- She'riy ma'noda bu har qanday tomchiboshqa namlik, va nafaqat har xil shaxslarning ko'zlarini chiqaradi. Ertalabki bog'ning ko'rinishi o'zining nozik go'zalligi bilan hayratga tushdi: shudring ko'z yoshlari orasidan qizning sevimli pushti rangdagi orxideyalarining nafis konturlari ko'rinib turardi.
- Majoziy ma'noda ko'z yoshlari qayg'u, qayg'u degan ma'noni anglatadi. Bu ayol tabiatning g'ayrioddiy chidamliligi bilan ajralib turardi, hatto og'ir damlarda ham undan hech qanday shikoyat yoki ko'z yoshlarini kutishning iloji yo'q edi, u odatdagidan oqarib ketdi va ko'zlari muzlab qolgandek edi.
Origin
Lug'atda "ko'z yosh" nimani anglatishini ko'rib chiqib, ushbu masalani yaxshiroq o'zlashtirish uchun uning etimologiyasiga o'tamiz. Bu so'z proto-slavyan sleza, sledza so'zidan kelib chiqqan bo'lsa, olimlar birinchi variantga ko'proq moyil bo'lib, xususan, ular shakllangan:
- Qadimgi rus va eski slavyan - ko'z yosh;
- Ukraina - ko'z yoshlari;
- bolgarcha - sylza;
- Serb-Xorvat - Suza;
- Sloven - sólza;
- Chexiya va Slovakiya – slza;
- Polsha – łza;
- Yuqori Luga – sylza;
- Quyi Luga – łdza.
“Ko’z yosh” - “shilimshiq”, “shilimshiq”, (eski cherkov slavyan tilidan olingan, protoslavyan tilidan olingan va silliq, yopishqoq massani bildiruvchi) so’zlari bilan bog’liq bo’lgan so’z. tillar:
- Oʻrta past nemischa – slik (shilliq);
- Yangi oliy nemis - schlickern (to'kilgan);
- Oʻrta oliy nemis tili – slîch (il);
- Qadimgi Nors – slíkr (silliq);
- yunoncha -ligdin (sirtga tegib);
- Qadimgi irland - nozik (smear).
Yuqoridagi misollardan ko’rinib turibdiki, “yirtilish” so’zining ma’nosi shu narsaning sekin harakatlanishi bilan bir qatorda uning silliq yuzasi bilan ham bog’liq. Ya'ni, dastlab harakat va sifat tasvirlangan, so'ngra moddaning o'zini shunday belgilash paydo bo'lgan.
Sinonimlar
"Ko'z yoshlari"da o'xshash so'zlar ko'p. Masalan:
- Sir
- Tanlash.
- Rev.
- Will.
- Yigʻlaydi.
- Namlik.
- Ko'z yoshlari.
- Ko'z yoshlari.
- Whine.
- Yig'la.
- Balg'am.
- Suyuq.
Frazeologik birliklar, matal va matallar
Biz oʻrganayotgan soʻz turkum iboralarda va xalq ogʻzaki ijodida qoʻllanilishi jihatidan juda mashhur. Bu foydalanishning eng mashhur misollari.
- Achchiq ko'z yoshlar.
- Meni ko'z yoshga to'ldiring.
- Koʻz yoshlar bilan chiqib ketdi.
- Yonayotgan ko'z yoshlarini to'kish.
- Timsoh koʻz yoshlari.
- Koʻz yoshlarini toʻk.
- Quvonch ko'z yoshlari.
- Onaning ko'z yoshlari.
- Oʻrtacha erkak koʻz yoshi.
- Bolaning ko'z yoshlari.
- Ko'z yoshlar bilan kulish.
- Koʻz yoshdek toza.
- Koʻz yoshi shaffofligi.
Keling, “koʻz yoshlar” soʻzi bilan atalgan maqol va matallarni oʻz ichiga olgan bir nechta jumlalar beraylik:
- "Yodda tuting, qizim, hayot yo'li gullar bilan emas, balki "Moskva ko'z yoshlarga ishonmaydi", shuning uchun oxirgisini ushlab turing", -Anna Sergeyevna ketayotgan Marinani qattiq ogohlantirdi.
- Natasha singlisini iloji boricha tasalli berdi: "Nima bo'ldi, bo'ldi - biz omon qolamiz, yig'lamang, iltimos, meni xafa qilmang, ayniqsa "ko'z yoshlar bilan qayg'uga dosh berolmaysiz."
- “Xo'sh, men qaytib keldim, siz shunday bo'lishingiz kerak edi va men sizni “mushukga sichqonning ko'z yoshlari to'kiladi”, deb ogohlantirdim, - dedi Katerina.
O'rganilayotgan ob'ektning semantik jihatini ko'rib chiqib, keling, biologikga o'tamiz va ko'z yoshlari qayerdan paydo bo'lishini aniqlaymiz.
Nima yig'layapti?
Ma'lumki, ko'z yoshlari, qoida tariqasida, yig'lash paytida paydo bo'ladi. Shuning uchun bu hodisaning mohiyatini tushunish o'rinli bo'ladi. Inson yig'lashi nima?
Yig'lash tananing ma'lum ichki yoki tashqi ta'sirlarga psixofiziologik javoblaridan birini bildiradi. Bu reaktsiya ko'zdan sekretsiya deb ataladigan maxsus suyuqlikning keskin ko'tarilishi yoki oddiyroq aytganda, ko'z yoshlari bilan birga keladi.
Yig'lash shuningdek, qon bosimining keskin o'zgarishi, nafas olish, ko'z yaqinida va qoshlar ustida joylashgan mushaklarning majburiy qisqarishi, shuningdek, bachadon bo'yni-yelka mintaqasi bilan bog'liq mushaklarning kuchlanishi bilan birga keladi.
Ko'z yoshlari aqliy tajribaga reaktsiya bo'lib, u juda kuchli va bir zumda paydo bo'ladi. Shuningdek, ular asab tizimining uzoq muddatli stressi natijasida ajralib turishi mumkin. Shu bilan birga, ta'sir ham salbiy, ham ijobiy bo'lishi mumkin.
Ma'lum bir yoshga qadar bolalarda yig'lashning ko'rinishi ham og'riqqa refleks reaktsiya hisoblanadi. Biroq, bola ulg'aygan sari bu refleks asta-sekin zaiflashadi va oxir-oqibat butunlay yo'qoladi.
Yig'lash va ko'z yoshlar
Gipotezalardan biriga ko'ra, ko'zdan yoshni olib tashlashning ma'nosi ko'z tomirlarini ortiqcha bosimdan himoya qilishdir. Biroq, bu gipoteza muxoliflari bunday emasligini ta'kidlaydilar. Axir, qon bosimi va ko'z bosimi bir-biriga bevosita bog'liq emas. Ko'z yoshlari esa lakrimal bezlarning hosilasi bo'lib, ular tanadan sezilarli miqdorda suyuqlikni tezda olib tashlashga qodir emas.
Charlz Darvinning fikriga ko'ra, yig'lash refleksli ravishda, ko'z qovoqlarining dumaloq mushaklari tomonidan ko'z yuzasiga ta'sir qiladigan konvulsiv bosim tufayli yuzaga keladi. Va bu, o'z navbatida, ko'z ichidagi qon tomirlarining kengayishiga olib keladi. Biror kishi yig'laganda, uning lakrimal bezlari ko'zda to'plangan ortiqcha suyuqlikdan xalos bo'ladi. Shunday qilib, ko'z tomirlari shishib ketmaydi va ko'z olmasining shishishi sodir bo'lmaydi.
Ko'z yoshlari qayerdan kelib chiqishi haqidagi ma'lumotni ko'rib chiqqach, o'rganilayotgan so'zni majoziy ma'noda ko'rib chiqishga o'taylik.
Qora tosh
Bu Ka'ba devoriga o'rnatilgan toshning nomi - Musulmonlar ziyoratgohi Masjidul Harom hovlisida joylashgan kubik inshootga o'xshaydi. Tomchiga o'xshash tuxumsimon shakli uchun u "Allohning ko'z yoshlari" deb ataladi.
Tosh ziyoratgohning sharqiy burchagida, bir yarim metr balandlikda kumush ramka bilan o'ralgan holda joylashgan. Islom an'analariga ko'ra, bir vaqtlar Qora toshjannatda edi. Uning ko'rinadigan yuzasi taxminan 16,520 sm maydonga teng. Toshning tarkibi quyuq asosga o'rnatilgan qizil-qora rangdagi bir nechta parchalarni o'z ichiga oladi. Hammasi bo'lib, bu toshning taxminan 7-8 bo'lagi ko'rinadi.
"Allohning ko'z yoshlari"ning kelib chiqishi haqida ko'plab versiyalar mavjud. Musulmon an'analarida tosh To'fon paytida jannatdan olib kelingan va farishtalar tomonidan qo'riqlangan deb ishoniladi. Keyin Jabroil farishta uni Ka'ba qurilayotgan paytda Muhammad payg'ambarga topshirdi. Avvaliga bu oq yaxta edi, lekin vaqt o'tishi bilan u qora rangga aylandi, chunki u insoniy gunohlarga to'la edi.
