Har qanday chet tilini oʻrganayotganda odam koʻp sonli notanish soʻzlarga duch keladi va u oʻzining soʻz boyligini kengaytirish va murakkabroq jumlalar qurish uchun ularni albatta yodlab olishi kerak boʻladi. Ammo ba'zi odamlar uchun yangi so'zlarni yodlash muayyan qiyinchiliklarni keltirib chiqaradi. Chet so‘zlarni o‘rganishni osonlashtirish uchun ularni hayvonlar, kasblar yoki ob-havo kabi toifalar bo‘yicha eslab qolishingiz mumkin. Ushbu maqolada siz "idishlar" mavzusidagi eng keng tarqalgan inglizcha so'zlarni topasiz. Shuningdek, siz ularni qanday oson va yaxshiroq oʻrganish va eslab qolish boʻyicha foydali maslahatlarni topishingiz mumkin.
Idoqchalar - idishlar
Ushbu turkumdagi soʻzlarni tahlil qilish uchun avval “idishlar” soʻzining oʻzi ingliz tiliga qanday tarjima qilinganini tushunishingiz kerak.
Idishlar, agar biz dasturxonni nazarda tutadigan bo'lsak, ko'pincha dasturxon sifatida tarjima qilinadi, ammo farqlash uchun muhim bo'lgan boshqa so'zlar ham bor:
- idishlar - idish-tovoqlar (qoshiqlar, vilkalar, krujkalar, laganlar, biz odatda nima yeymiz)
- idish - sopol yoki sopol idishlar;
- tovoqlar - oshxona anjomlariidishlar (masalan, qozonlar);
- idish-tovoq - kechki ovqat to'plamlari yoki dasturxon;
- shisha idishlar - shisha idishlar.
Kalit so'zlar: ingliz tilida dasturxon
- plastinka - [pleɪt] - plastinka
- kubok - [kʌp] - kubok
- knife [naɪf] (Amerika) yoki [nʌɪf] (Britaniya) - pichoq
- vilka - [fɔːrk] (Amer.) yoki [fɔːk] (Britaniya) - vilka
- qoshiq - [spuːn] - qoshiq
- chopsticks - - chopsticks
- shisha - [ɡlæs] (Amer.) yoki [ɡlɑːs] (Britaniya) - shisha idishlar, shisha, shisha, shisha, shisha (imkoniyat o'lchovi)
- pan - [pæn] - pan
- skovorodka - - skovorodka
- ko'za - [dʒʌɡ] - ko'za
- choynak - [ˈtiːpɑːt] (Amer.) yoki [ˈtiːpɒt] (Britaniya) - choynak
- podja - [ˈleɪdl] (Amerika) yoki [ˈleɪd(ə)l] (Britaniya) - chelak
- tureen - [tjuˈriːn] - tureen
- laganda - [treɪ] - laganda
- salat kosasi - [ˈsæləd boʊl] (Amer.) yoki [ˈsalad beʊl] (Britaniya) - salat idishi
- kostryulka - [ˈsɔːspæn] (Amer.) yoki [ˈsɔːspən] (Britaniya) - pan
- salfetka - [ˈnæpkɪn] (Amer.) yoki [ˈnapkɪn] (Britaniya) - salfetka
- kofe - [ˈkɔːfiːˌpɑːt] (Amer.) yoki [ˈkɒfɪpɒt] (Britaniya) - kofe
- shakar kosasi - [ˈʃʊɡər boʊl] (Amer.) yoki [ˈʃʊɡə bəʊl] (Britaniya)
- winglass - [ˈwaɪn ɡlæs] (Amer.) yoki [ˈwaɪn ɡlɑːs] (Britaniya) - stakan, stakan, vino stakan
- stol choyshab - [ˈˈteɪblklɒth] - dasturxon
- termos - [ˈthɜːrməs] (Amer.) yoki [ˈthəːmɒs] (Britaniya) - termos
- choy qoshiq - [ˈtiːspuːn] - choy qoshiq
- choy to'plami - [tiːset]- choy to'plami
- grater - [ˈɡreɪtar] (Amer.) yoki [ˈɡreɪtə] (Britaniya) - grater
- pishirish varag'i - [ˈbeɪkɪŋ ʃiːt] - pishirish varag'i
- pech - [ˈʌvn] (Amer.) yoki [ˈʌvən] (Britaniya) - pech
- kofe qaynatgich - [ˈkɔːf ˈmeɪkər] (Amer.) yoki [ˈkɒfi ˈmeɪkə] (Brit.) - kofe qaynatgich, qahva mashinasi
- saucer - [ˈsɔːsər] (Amer.) yoki [ˈsɔːsə] (Britaniya) - likopcha
"Idishlar" haqidagi so'zlarni eslab qolish qanchalik oson?
Ingliz tilidagi so'zlarni o'rganish har doim ham oson emas. Ayniqsa, ularni shunchaki yod olganingizda. Ularni yaxshiroq o'rganish va eslab qolish uchun ko'pchilik ingliz tilida kitob o'qiydi, seriallar va filmlarni tomosha qiladi, flesh-kartalar yaratadi va vaqti-vaqti bilan yangi o'rganilgan so'zlarni takrorlaydi. "Idishlar" mavzusidagi inglizcha so'zlarni iloji boricha tezroq yodlash uchun quyidagi usullardan foydalanishingiz mumkin.
Ba'zi odamlar ma'lum narsalarga ingliz tilida ismlari yozilgan qog'oz parchalari yoki stikerlarni yopishtiradilar. Oshxonada ham xuddi shunday qilishingiz mumkin: stikerlarni kostryulkalar, shkaflar, pechka yoki qoshiq va vilkalar bo'lgan bo'linmaga yopishtiring. Shuningdek, siz quyidagi usuldan foydalanishga urinib ko'rishingiz mumkin: ovqat pishirayotganda, har bir narsani ingliz tilida ovoz bilan aytishga harakat qiling, shu bilan ba'zi narsalarni takrorlang va nomlang. Misol uchun: "Men panani chiqaraman. Men qoshiq olaman. Men stakanga sharbat quyaman." Bularning barchasi inglizcha so'zlarni o'rganishni sezilarli darajada soddalashtiradi va butun jarayonni ustunga so'zlarni tiqishtirishdan ko'ra ancha qiziqarliroq qiladi.
