Ushbu maqolada xalqaro darajadagi imtihonlar oʻrtasidagi farqlar muhokama qilinadi: TOEFL va IELTS.
TOEFL yoki IELTS sertifikatlari nima beradi?
Testlardan birini muvaffaqiyatli topshirish til bilimini tasdiqlashning eng yaxshi usuli hisoblanadi. Sertifikat olish xorijiy oliy ta’lim muassasalariga o‘qishga kirishning asosiy sharti bo‘lib, ingliz tilida so‘zlashuvchi dunyoda imkoniyatlaringizni ancha kengaytiradi. Ikkala hujjat ham ikki yil davomida amal qiladi, shundan so‘ng test natijalari o‘chiriladi.
Qiyinchilik darajasi
Bilimlarni tekshirish uchun taklif qilingan barcha tinglash va oʻqish matnlari haqiqiydir. Ya'ni, ular ma'lum bir darajaga moslashtirilmagan. Ammo hatto cheklangan bilimlar ham minimal ball olish imkonini beradi. Ingliz tilini kamida B2 (Upper-Intermediate) darajasida - o'rtachadan yuqori darajada bilsangiz, yuqoridagi testlardan birini albatta topshirasiz.
Tadbir formati
Xalqaro imtihonlar TOEFL, IELTS formatida farqlanadi. Bundan tashqari, tanlov haqida qaror qabul qilishda e'tiborga olinishi kerak bo'lgan bir qator xususiyatlar mavjud. 2 ta IELTS moduli mavjud:
- Academic - akademik bilim darajasida test. Vazifalar ilmiy maqolalar asosida tuzilgan. Bu modul chet elda oʻqish yoki ilmiy tashkilotlarda ishlashni rejalashtirganlar uchun zarur.
- Umumiy - uy xo'jaligi darajasida ingliz tilini bilishni tasdiqlash. Bu muloqot, oʻrta maʼlumot yoki ish uchun yetarli.
TOEFL faqat bitta versiyada mavjud. Qiyinchilik nuqtai nazaridan u akademik modulga mos keladi.
Oʻqish
Bu yerda ham farqlar bor. TOEFL: O'qish qobiliyatini sinab ko'rish uchun turli mavzulardagi 3-5 ta matn beriladi. Qoida tariqasida, bu ilmiy yo'nalishning parchalari. Lug'at juda qiyin, lekin juda ixtisoslashgan emas. Har bir maqolaning hajmi taxminan 700 so'zni tashkil qiladi. Barcha matnlarning murakkablik darajasi taxminan bir xil. Har biriga bajarish uchun 20 daqiqa vaqt beriladi. Tekshirish test topshirig'i shaklida amalga oshiriladi, unda boshqalar orasida bitta to'g'ri javobni tanlash taklif etiladi. Har bir parcha uchun savollar soni 12 dan 14 gacha.
IELTS imtihonining bir qismi sifatida 3 ta oʻqish qismi taklif etiladi, ularning har biriga ishlash uchun 20 daqiqa vaqt beriladi. Matn uzunligi 650 dan 1000 so'zgacha. Turli darajadagi murakkablikdagi maqolalar. Matnlarni tushunishni tekshirish uchun 40 ta savolga javob berish taklif etiladi. Vazifalar juda xilma-xil: to'ldirishbo'sh joylar, etishmayotgan so'z yoki iboralar o'rniga qo'ying, u yoki bu gapning to'g'riligini ko'rsating, leksik birliklar va gaplarni moslang. Bundan tashqari, matnlarning mavzulari tanlangan imtihon formatiga qarab farqlanadi:
- Akademik. Bu yerda ilmiy matnlar taklif etiladi. Lug'at ancha murakkab, lekin u maxsus ma'lumotga ega bo'lmagan keng kitobxonlar uchun juda qulay.
- Umumiy. Umumiy format badiiy adabiyot, jurnal va gazetalardan parchalarni o'qishni o'z ichiga oladi. Mavzu xilma-xil, so‘z boyligi umumiy. Qoida tariqasida, inglizlarning madaniyati va kundalik hayoti haqida matnlar taqdim etiladi.
Yozuv boʻlimi
TOEFL va IELTS imtihonlari oʻtkazish usuli bilan farqlanadi. Birinchisi kompyuterlashtirilgan. Ikkinchi insho qo'lda yozilgan. Vazifalarda ham sezilarli farqlar mavjud. Agar TOEFL haqida gapiradigan bo'lsak, u holda Writing bo'limi ikkita vazifani o'z ichiga oladi. Birinchisida taxminan 310-350 so'zdan iborat insho yozish taklif etiladi. Ikkinchi qism birlashtirilgan, ya'ni aralash turdagi. Avval siz audioyozuvni tinglashingiz va matnni o'qishingiz kerak, so'ngra shu asosda umumlashma va xulosalar yozishingiz kerak. Inshoning uzunligi taxminan 200 so'zni tashkil qiladi. Yozuvni tinglayotganda qayd qilishga ruxsat beriladi. Har bir qismni bajarish uchun 30 daqiqa vaqt beriladi. Yozma qismga sarflangan umumiy vaqt 1 soat.
IELTS ham ikki qismdan iborat. Biroq, vazifa tuzilishi biroz boshqacha. Agar tanlagan bo'lsangizimtihonning akademik versiyasi, keyin siz grafik yoki jadvalni tasvirlashingiz kerak. Generaldan o'tganlar taxminan 150-200 so'zdan iborat xat yozishlari kerak bo'ladi. Lekin bu hammasi emas. Ikkinchi qismda 210-250 so'zdan iborat insho yozish taklif etiladi. Tugatish uchun bir soat beriladi: 40 daqiqa - insho uchun, 20 daqiqa - infografikani tasvirlash yoki xat yozish uchun.
tinglanmoqda
Xorijiy nutqni quloq orqali tushunish va nazorat qilish boʻyicha koʻnikmalarni sinab koʻrishga kelsak, TOEFL va IELTS imtihonlarida farq juda katta. Birinchi holda, audio yozuvlar soni o'qilishi kerak bo'lgan matnlar soniga teskari proportsionaldir. U 2 dan 4 gacha o'zgarib turadi. O'qish bo'limiga qancha ko'p maqola tushsa, Tinglash bo'limiga kamroq audio matnlar tushadi. Tinglagandan so'ng, siz bir qator savollarga javob berishingiz kerak - har bir qism uchun 5 yoki 6. Ro'yxat tinglangandan keyin beriladi. Masalalar mavzulari ilmiy ma'ruzalardan tortib talabalarning norasmiy muloqotlarigacha. Umumiy vaqt taxminan 65-90 daqiqa.
IELTS imtihonining bir qismi sifatida 4 ta parcha tinglash taklif etiladi. Qoida tariqasida, bu monologlar va dialoglar. Misol tuzilmasi:
- Kundalik mavzularda suhbat.
- Kundalik mavzudagi monolog. Bu qism avvalgisiga qaraganda biroz qiyinroq.
- Dialog. Odatda taʼlim jarayoni, imtihonlar yoki tadqiqot bilan bogʻliq mavzuda.
- Monolog. Mavzu yuqoridagi xatboshidagi bilan taxminan bir xil.
Bundan keyin siz 40 ta savolga javob berishingiz kerak. Testni yakunlash uchun 40 daqiqa vaqtingiz bor. Imtihonning ushbu bo'liminafaqat chet el nutqini tushunish qobiliyati tekshiriladi. Eshitgan narsangiz asosida xulosa chiqarish, umumlashtira olish, ma’lumotlarni tuza bilish va o‘z fikringizni bildirish ham juda muhim.
IELTSning muhim afzalligi shundaki, savollar roʻyxati tinglashdan oldin darhol beriladi. Bu tushunishni sezilarli darajada osonlashtiradi, chunki test paytida javob berish mumkin. Bundan tashqari, vazifalarni oldindan ko'rish nima muhokama qilinishini oldindan tasavvur qilishga, to'g'ri javoblarni topishga yordam beradi. Shundan so'ng, qayta ko'rib chiqish va tizimlashtirish uchun yana 10 daqiqa vaqt beriladi.
Og'zaki qism
TOEFL imtihonida nomzodning javoblari kompyuterga yozib olinadi. Aralash turdagi 6 ta vazifa mavjud. Qisqa parchani tinglaganingizdan so'ng, siz savollarga javob berishingiz kerak. Umumiy vaqt - 20 daqiqa. IELTS so‘zlashuv imtihonida siz imtihonchi bilan turli mavzularda muloqot qilish imkoniyatiga ega bo‘lasiz.
Gaplash boʻlimining taxminiy tuzilishi:
- Qisqa suhbat. Nomzodga uning shaxsiyati, faoliyati, sevimli mashg'ulotlari va atrof-muhit haqida savollar beriladi. Bu qism taxminan 5 daqiqa davom etadi.
- Muayyan mavzuda monolog. Shundan so'ng, siz hali ham bir nechta savollarga javob berishingiz kerak.
- Imtihonchi bilan suhbat. Siz nafaqat savollarga javob berishingiz, balki muhokamada to'liq ishtirok etishingiz kerak: umumlashtiring, o'z nuqtai nazaringizni isbotlang, xulosalar chiqaring, aniqlovchi savollar bering. Ko'pchilikning yaxshi bilimini namoyish etish ham juda muhimdirsohalarda, chunki u turli masalalarni ko'rib chiqadi: shaxsiy e'tiqodlaringizdan tortib ingliz tilida so'zlashuvchi mamlakatlardagi siyosiy vaziyatgacha.
Imtihonning bu qismining davomiyligi 10-15 daqiqa.
Baholash shkalasi
Har qanday chet tilini bilish darajasini baholashning turli tizimlari mavjud. Quyida turli standartlarga muvofiq ingliz tili darajalari nisbati, shuningdek TOEFL, IELTS shkalasi (ballar) jadvali keltirilgan:
| IH darajasi | CEFR | TOEFL | IELTS |
| Boshlovchi | A1 | 2.0-3.0 | |
| Boshlang'ich | A2 |
10-15 (gapirish) 7-12 (yozma) |
3.0-3.5 |
| Oradan oldingi | B1 | 42-71 | 3,5-5,5 |
| Upper-Orta | B2 | 72-94 | 5,5-7,0 |
| Kengaytirilgan | C1 | 95-120 | 7.0-8.0 |
| Malakat | C2 | 8.0-9.0 |
Emigratsiya qilish uchun B1 darajasiga ega boʻlish kifoya.
Bal tizimi
IELTS doirasida har bir boʻlim (oʻqish, tinglash, gapirish, yozish) 0 dan 9 ballgacha boʻlgan shkala boʻyicha alohida baholanadi. Natija natijalar yig'indisining o'rtacha arifmetik qiymatini olish yo'li bilan hisoblanadi.
| Ballar | Bilim darajasi |
| 0 | Testdan oʻta olmadim |
| 1 | Ingliz tilini bilmaydi |
| 2 | Minimal bilim |
| 3 | Juda cheklangan bilim |
| 4 | Oʻrtachadan past |
| 5 | Oʻrtacha foydalanuvchi |
| 6 | Juda malakali |
| 7 | Ingliz tilini yaxshi bilish |
| 8 | Juda yaxshi bilim |
| 9 | Operator darajasida bilim |
Muayyan universitetga kirish uchun talab qilinadigan ballarning taxminiy soni:
- Aspiranturaga kirish: kamida 6,5, har bir modulda kamida 5,5.
- Bakalavriat darajasi: minimal GPA - 6.0.
- Xorijiy universitetga kirish uchun tayyorgarlik dasturi: 5.5.
Biroq, koʻpgina maktablarning oʻz talablari bor. Ba'zilar kamida 7.0 talab qiladi.
TOEFLga kelsak, boshqa baholash tizimi mavjud. Har bir modulni toʻldirish uchun ballar 0 dan 30 gacha beriladi.
| Reyting | Daraja |
| 0-9 | Zaif |
| 10-17 | Cheklangan bilim |
| 18-25 | Yaxshi daraja |
| 26-30 | A'lo |
Maksimal ball soni - 120.
TOEFL yoki IELTS: siz uchun qaysi biri yaxshiroq?
Nihoyat qaror qabul qilish uchun nafaqat ingliz tilini bilish darajasini, balki shaxsning ba'zi psixologik xususiyatlarini ham hisobga olish kerak. Sizning tanlovingizga yordam beradigan bir nechta fikrlar mavjudyoki boshqa imtihon:
- Siz qanchalik xushmuomalasiz? Chet tilida so'zlashuvchilar bilan muloqot qilish siz uchun osonmi? Agar siz ha deb javob bersangiz, IELTS ni tanlashingiz mumkin. Bunday holda, siz nafaqat savollarga javob berasiz, balki dialogda ishtirok etasiz, munozarani olib borasiz. Har qanday nizolar bo'lsa, siz imtihonchiga aniqlik beruvchi savollarni berishingiz mumkin. Bundan tashqari, yaxshi og'zaki bo'lmagan muloqot qobiliyatlari tufayli yaxshi taassurot qoldirish imkoniyati mavjud. Haqiqatan ham, jonli muloqot paytida siz ma'lumotni nafaqat so'zlar orqali o'qiysiz va uzatasiz. Intonatsiya, xulq-atvor, mimika va imo-ishoralar ham muhim emas.
- Kompyuter bilan ishlash sizga psixologik jihatdan qulayroq boʻlsa va chet elliklar bilan muloqot qilishda qiyinchiliklar yuzaga kelsa, TOEFLni tanlagan maʼqul. Bu yerda og'zaki nutq mahorati turlicha tekshiriladi. Javoblarni kompyuter qarshisida o‘tirib aytasiz. Va ular mikrofon orqali yozib olinadi. Ushbu bo'limda aralash turdagi bir nechta topshiriqlar berilgan. Siz matnlarni tinglashingiz va o'z nuqtai nazaringizni bildirishingiz kerak. Bu usul ona ingliz tilida so‘zlashuvchilar bilan muloqot qilishdan qo‘rqmaslikka imkon beradi.
- Siz improvizatsiya qilishni yaxshi ko'rasizmi yoki hamma narsa oldindan belgilangan reja bo'yicha ketsa, o'zingizni ishonchli his qilasizmi? TOEFL aniqroq tuzilishga ega. Materialni tushunishni tekshirish uchun bir nechta nuqtalardan to'g'ri javobni tanlash taklif etiladi. IELTS imtihonida topshiriqlar juda xilma-xil: boʻsh joylarni toʻldiring, u yoki bu gap toʻgʻri yoki notoʻgʻriligini aniqlang, soʻzlarni moslashtiring yoki kiriting.
- Kompyuterda chop etish tezligi yana bir muhim omil. TOEFL - kompyuterlashtirilganimtihon. Muvaffaqiyatli insho yozish uchun siz nafaqat yozma ingliz tilini yaxshi bilishingiz, balki juda tez yozishingiz kerak. IELTS topshiriqlari qo'lda yoziladi.
- Ingliz tilida gaplashadigan qaysi muhitda muloqot qilmoqchisiz? Agar siz universitetda o‘qish yoki ilmiy muassasalarda ishlamoqchi bo‘lmasangiz, umumiy IELTS siz uchun yetarli bo‘ladi. Akademik ingliz tili bilan shug‘ullanishi kerak bo‘lganlar uchun TOEFL yoki IELTS (Akademik) sertifikatini olish muhim.
- Qaysi dialektni afzal ko'rasiz? Britaniya va Amerika versiyalari sezilarli darajada farq qiladi. Umumiy grammatik qoidalarga qaramay, bir qator nomuvofiqliklar mavjud. Ko'pgina leksik birliklar, idiomatik iboralar va nutq konstruktsiyalari ingliz tilining yuqorida qayd etilgan turlaridan faqat bittasiga xosdir. Boshqasining tashuvchilari ma'lum burilishlarni tushunishda qiyinchiliklarga duch kelishlari mumkin. Bundan tashqari, deyarli har bir lahjada bir qator talaffuz xususiyatlari mavjud. Agar siz asosan Amerika kitoblari, jurnallari va filmlarini oʻrgangan boʻlsangiz, TOEFL sizga IELTSdan koʻra osonroq koʻrinadi.
- Ingliz tilini tasdiqlash uchun qaysi imtihonni (TOEFL, IELTS yoki boshqa har qanday) tanlashdan oldin, sizning holatingizda qaysi variant ko'proq talab qilinishini aniqlang. Misol uchun, agar siz ma'lum bir ta'lim muassasasiga kirishni maqsad qilib qo'ysangiz, ma'lum bir universitetda qaysi test sertifikati qabul qilinishini oldindan aniqlab olishingiz kerak.
- Test muddati TOEFL yoki IELTSni afzal koʻrishingizni aniqlashga yordam beradigan yana bir nuqtadir. Birinchi imtihon taxminan 4 soat davom etadi, ikkinchisi- 2 soat 45 daqiqa.
Internetda koʻplab sinov sinovlari mavjud. Namunalar qaysi imtihon qiyinroq ekanligini tushunishga yordam beradi. Bundan tashqari, bu sizga turli ko'nikmalar bo'yicha o'zingizning malaka darajangizni aniqlash imkonini beradi: tinglash, yozish, o'qish.
Turli mamlakatlarda ingliz tili
Yuqorida aytib oʻtilganidek, qaysi imtihonni (TOEFL, IELTS yoki boshqa imtihon) topshirish haqida qaror qabul qilishdan oldin quyidagilarni hisobga olishingiz kerak:
- IELTS Avstraliya, Yangi Zelandiya, Buyuk Britaniya va 140 ta boshqa mamlakatlarda talab qilinadi.
- TOEFL AQSH, Kanada va dunyoning 130 ta davlatida talab qilinadi.
- Sertifikatlardan biriga ega boʻlish dunyoning 9 mingta oliy oʻquv yurtlariga kirish imkonini beradi.
Testlardan muvaffaqiyatli oʻtish uchun yaxshi tayyorgarlik kerak. TOEFL, IELTS va boshqa xalqaro imtihonlar muayyan nutq tuzilmalari va grammatik tuzilmalarni bilishni talab qiladi. Albatta, internet va darsliklar yordamida yaxshi tayyorgarlik ko‘rish mumkin. Ammo har bir imtihonda bir qator xususiyatlar mavjud. Shuning uchun, nimaga alohida e'tibor berish kerakligini aytadigan sertifikatlangan mutaxassis bilan bog'lanish yaxshidir.
