Biror kishi bilan suhbatda boʻlgan har bir kishi, hech boʻlmaganda bir marta suhbatdoshning vaziyat yoki muammoni aniqroq tasvirlash uchun soʻzlar, iboralar va maqollardan qanday foydalanishini payqagan. Yoki ularni o'zim ishlatganman. Qattiq iboralar va maqollardan foydalanish tufayli biz nutqimizni yorqin, hissiy, obrazli va ifodali qilishimiz mumkin.
Ko'pincha odam suhbatda u yoki bu iborani ishlatib, uning ma'nosini to'liq tushunmasligi mumkin. Yoki buni boshqacha qabul qiling. Bu suhbatdoshlar o'rtasida ahmoqona vaziyatlar va tushunmovchiliklarga olib keladi.
Frazeologiyaning tarixiy ma'lumotnomasi
Umumiy iboralardan birini ko'rib chiqaylik: "uni oq olovga keltiring". Uning ildizlari Rossiyada temir-tersaklar qurilgan davrlarga borib taqaladi. Mahsulotlar pechlarda qizdirilganda va metallni qayta eritilganda soxtalashtirilganda.
Temirchilar oʻz vaqtlarini kuydirishda oʻtkazar ekanlar, metall eritilgunga qadar bir necha isitish bosqichidan oʻtishi kerakligini payqashdi. Birinchisi qizilrang, ikkinchisi sariq, uchinchisi oq. Temirchi mahsulotning qayta eritishga tayyorligini oq rangga qarab baholaydi.
Frazeologiya ma'nosi
"Oq issiqqa olib kel" idiomasining mavzusi - sabrining eng yuqori cho'qqisiga ko'tarilgan odam. Frazeologik birliklar lug‘atida bu ibora “o‘zini tuta olmaslik, g‘azablanish, g‘azablanish” deb talqin qilingan.
"Oq issiqlikka olib kel" iborasining ma'nosi bizga salbiy his-tuyg'ularning asta-sekin to'planishini, bu haqda tashvishlanishni, kelayotgan muammolarga yechim yo'qligini va natijada vulqon bilan taqqoslanadigan portlashni anglatadi. portlash.
Metal eritilgunga qadar bir necha bosqichlardan o'tadi. Xuddi shunday, odam vaqti-vaqti bilan kundalik hayotda ongsizda to'plangan yoqimsiz his-tuyg'ularni boshdan kechiradi. Keyinchalik ulardan biri ko'z yoshlari, janjal, isteriya va, ehtimol, ruhiy tushkunlikka sabab bo'ladi.
Uzoq iboraning sinonimlari
Biz o'rgangan ma'nosini "oq issiqlikka olib kel" iborasining sinonimi "g'azablanish" iborasiga bog'liq bo'lishi mumkin. Lekin ularni shunday ishonch bilan aniqlash mumkinmi? Keling, buni aniqlaymiz.
Bir tomondan, siz asta-sekin qaynash nuqtasiga, ya'ni oq issiqlikka erishishingiz mumkin. Bu jarayon koptok atrofida ipni o'rashga o'xshaydi. Boshqa tomondan, har bir kishi turli xil psixo-emotsional xususiyatlar va xarakterga ega. Kimdir bir-ikki yilga chidashi mumkin, kimdir bir necha soniya ichida portlaydi. Bundan xulosa qilishimiz mumkinki, har bir metallning erish nuqtasi har xil,mos ravishda va vaqt va har bir insonning sabr-toqati har xil.
