"Qo'mondon" so'zi rus xalqining eshitishida. Garchi uning chet el kelib chiqishi so'zning tuzilishida sezilarli bo'lsa ham. Bu so'z bilan aqlga kelgan birinchi narsa - bu qandaydir harbiy unvon. Quyida biz atamaning kelib chiqish tarixini ko'rib chiqamiz. Keling, so'zning leksik ma'nolarini ko'rib chiqaylik. Keling, uning sinonimlarini topamiz. Va oxirida biz uning kontekstda ishlatilishiga misollar keltiramiz.
"Qo'mondon" so'zining etimologiyasi
O'rganilayotgan so'z ruscha bo'lmagan so'z sifatida quloqqa qabul qilinadi. Va haqiqatan ham shunday. "Qo'mondon" atamasi rus tiliga Buyuk Pyotr davrida armiyamizning yangilanishi bilan birga keldi. Bu so'z italyancha kelib chiqqan - komodoro. Bu "jamoaga yaqin bo'lgan, jamoa bilan birga jamoani boshqaradigan" deb tarjima qilinadi. Yoki frantsuz komandiridan.
Ingliz tilida “komandir, boshliq, kapitan” degan ma’noni bildiruvchi komandir so’zi bor. Lotin tili bilan esa hech qanday aloqa topilmadi.
Bu soʻz chet tillarida harbiy unvonni bildiradi, buboshqalardan ustun turadi. Boshqacha qilib aytganda, bu buyruq beruvchi yoki qo'mondondir. Bu soʻz bizga gʻarb tillari oilasidan kelgan.
Endi bu atamaning lug'aviy ma'nolarini ko'rib chiqish zarur.
“Qoʻmondon” soʻzining sinonimlari. Kontseptsiyaning ma'nosi
S. I. Ozhegov, D. N. Ushakov, T. F. Efremovalarning lugʻatlariga koʻra, bu atama bir necha maʼnoga ega:
- Ritsarlik ordenlari boʻyicha eng yuqori darajalardan biriga ega boʻlgan shaxs.
- Dengiz flotida harbiy unvon. Admiral darajasidan oldin o'tgan.
- Sportda jamoani boshqaradigan shaxs.
- Bu yaxta klubi rahbarining ismi edi.
- Mason lojalarida yuqori martaba.
- Aviatsiya boshligʻi.
- Sport yugurishlari va ekskursiyalari.
- Ba'zi G'arb mamlakatlarida bu bir nechta sudlarning rahbari.
XVIII asrda Rossiya imperiyasida bu atama birinchi darajali kapitan va to'rtinchi darajali kontr-admiral o'rtasidagi flotdagi darajani bildirgan.
Bir nechta sinonimlar mavjud, komandir:
- boss;
- asosiy;
- lider;
- styuard;
- organizer.
Bundan tashqari, bu so'zning lavlagi navi kabi qiziqarli ma'nolari bor. Yoki komandir ham venger cho'pon itlarining zoti bo'lib, juda qadimiy, oq rangga ega va Yevropa cho'pon itlariga o'xshaydi.
Soʻzni kontekstda ishlatishga misollar
Bu atama koʻp maʼnoga ega, shuning uchun foydalanishga misollar mavjudnutqda ulardan bir nechtasi bo'ladi.
- Britaniya ritsarlari qoʻmondoni Jorj Smit haqiqiy qahramon edi.
- Men Italiya flotiliyasi komandirining ko'kragida y altiroq narsani payqadim, bu mukofot bo'lsa kerak.
- U velosiped haydashimiz rahbari emas, balki harbiy qo'mondondek o'zini beadab tutdi.
- Bugun tun o'zgacha bo'ldi. U qo'mondon darajasiga bag'ishlanishi kerak edi. U endi oddiy mason emas.
- Qoʻmondon osmonga koʻtarilganida qanotlari oʻsgandek boʻldi.
- Erim bugun menga Komandir kuchukchasini berdi, bu cho'pon it.
- Buvim "komandir" navli lavlagi ekishni yaxshi ko'rardi.
Shunday qilib, biz bu atamaning koʻp maʼnolari borligini aniqladik, lekin ularning barchasi buyruq, nazorat, yetakchilikka asoslangan. Qo'mondon - odamlar guruhiga yoki otryadiga, havo va suv kemalariga qo'mondonlik qiluvchi shaxs. Bundan tashqari, u ham jamoaviy ruh bilan ajralib turadigan it zotidir. Umuman olganda, "qo'mondon" so'zining ma'nosi dengizdagi harbiy unvon bilan bog'liq.
