Soundtrack - bu nima? So'nggi paytlarda bu so'zni Internetda juda tez-tez uchratish mumkin. Odatda, bu savol filmlar yoki video o'yinlarga qiziqqan odamlar tomonidan so'raladi. Siz ushbu maqolaga havolani bosganingizni hisobga olsak, sizni ularning soniga ham bog'lash mumkin deb o'ylaymiz. Bunday holda, "soundtrack" so'zining haqiqiy ma'nosini tushunish uchun ushbu maqolani oxirigacha o'qib chiqishingiz kerak. Tayyormisiz? Keyin tezda o'qishni boshlang!
Saundtrek nima?
Bizning fikrimizcha, "soundtrack" rus tiliga hech qanday aloqasi bo'lmagan xorijiy so'z ekanligi aniq. Ingliz tilidan tarjima qilingan saundtrek "ovozli trek" degan ma'noni anglatadi.
Keling, butani aylanib o'tirmaylik, lekin darhol uni bo'lgani kabi aytaylik. Soundtrack - bu filmlar va kompyuter o'yinlari uchun musiqiy hamrohlik. Soundtrack hamushbu fon musiqasidan treklarni o'z ichiga olgan albom nomi.
Agar musiqa bastakor tomonidan kino yoki video o'yin uchun maxsus yaratilgan bo'lsa, bunday saundtrek SCORE deb ataladi (ingliz tilidan tarjima qilinganda "baho" degan ma'noni anglatadi). Ko'pincha bular matn va vokal bo'lmagan musiqiy kompozitsiyalardir.
Yaratish usuli boʻyicha saundtrek
Yaralish usuliga koʻra saundtrek 2 turga boʻlinadi:
- ORIGINAL SOUNDTRACK (OST) (ingliz tilidan tarjimasi: "original soundtrack") - musiqa albomi bo'lib, kompozitor tomonidan maxsus film/o'yin (ball) uchun yaratilgan mualliflik treklaridan iborat. Ushbu albomlarda kino/o'yinda yangragan, lekin unga yozilmagan mashhur qo'shiqlar ham bo'lishi mumkin. Ba'zi hollarda u ovozli belgilarning nusxalarini, maxsus ovoz effektlarini va materialni ovozli ijro etishda ishlatilgan shovqinlarni o'z ichiga oladi. Bundan tashqari, yozuv-soundtrack alohida musiqa albomi bo'lishi mumkin. Lekin, qoida tariqasida, studiyalar bir nechta maxsus yaratilgan treklarni o‘z ichiga olishi mumkin bo‘lgan ORIGINAL SOUNDTRACKni chiqarish bilan cheklanadi.
- NORASMAN SUNDTREK (ingliz tilidan tarjimasi: "norasmiy saundtrek"). Asl musiqiy hamrohlik ishlab chiqaruvchilari tomonidan chiqarilgan rasmiy to'plamlardan tashqari, havaskor albomlar ham mavjud. Ular turli manbalardan to'plangan musiqa treklaridan iborat. Ba'zan qo'shiqlar video o'yin raqamli fayllardan kesiladi yokihavaskorlar tomonidan to'g'ridan-to'g'ri film / o'yinning analog saundtrekidan ko'chirilgan. Bunday albomlar rip deb ataladi. Agar kompozitsiyalar kino/o'yinning saundtrekidan kesilgan bo'lsa, unda siz yuqori sifatga tayanmasligingiz kerak: ularda fon shovqini va begona tovushlar aniq eshitiladi. Juda keng tarqalgan holat: o'yin / filmdagi saundtrek OST sifatida mavjud, ammo shu bilan birga uning qayta ishlangan versiyalari film / o'yinning o'zida yangraydi. Video o'yin musiqasi parchalari asl treklarni sifatini o'zgartirmasdan olish imkonini beradi. Bular, aslida, kompyuter oʻyinlarining musiqiy saundtreki.
Sinonimlar
Soundtrack - bu nima? Bizning fikrimizcha, masala yopiq. Endi bu so'zning sinonimlarini ko'rib chiqamiz. "Soundtrack" so'zining sinonimlari unchalik ko'p emas, lekin ular hali ham aytib o'tishga arziydi:
- ovoz;
- rekord;
- melodiya;
- musiqiy hamrohlik.
Buni tugatish mumkin. Endi siz saundtrekning ta'rifini bilasiz. Umid qilamizki, bu maʼlumot sizga foydali boʻldi!
