Insoniyat bir-biri bilan og'zaki muloqot qilish imkoniyatisiz bugungi taraqqiyotga erisha olmadi. Nutq bizning boyligimizdir. O‘z millati va boshqa millat vakillari bilan muloqot qilish qobiliyati mamlakatlarga hozirgi tsivilizatsiya darajasiga chiqish imkonini berdi.
Begona nutq
O'z so'zidan tashqari "begona nutq" degan narsa bor. Bular muallifga tegishli bo'lmagan, ammo umumiy suhbatga kiritilgan gaplar. Muallifning so'zlari ham birovning nutqi deb ataladi, lekin faqat u o'tmishda aytgan yoki kelajakda aytishni rejalashtirgan iboralar. Ruhiy, "ichki nutq" deb ataladigan narsa, boshqa birovning nutqiga ham tegishli. Bu og'zaki yoki yozma bo'lishi mumkin.
Misol sifatida, Mixail Bulgakovning "Usta va Margarita" kitobidan iqtibos keltiraylik: "Sizningcha? - xavotir bilan pichirladi Berlioz va o'zi ham shunday deb o'yladi: "U to'g'ri!"
Birovning nutqini uzatish
Vaqt oʻtishi bilan bu tilda birovning nutqini uzatishning maxsus usullari paydo boʻldi:
- Bevosita nutq.
- Bilvosita nutq.
- Dialog.
- Iqtibos.
Bevosita nutq
Agar biz birovning nutqini uzatish usullarini ko'rib chiqsak, bu suhbat shakli va mazmunini so'zma-so'z takrorlash uchun mo'ljallangan.
To'g'ridan-to'g'ri nutqning konstruktsiyalari ikki qismdan iborat - bular muallifning so'zlari va aslida to'g'ridan-to'g'ri nutqdir. Ushbu tuzilmalarning tuzilishi boshqacha bo'lishi mumkin. Xo'sh, qanday qilib boshqa birovning nutqini uzatish usullari bo'lishi mumkin? Misollar:
Birinchi oʻrinda muallifning soʻzlari, keyin esa bevosita nutq
Masha mehmonxona xonasiga kirib, atrofga qaradi va keyin Kolyaga oʻgirilib dedi: “Ajoyib xona! Men hatto shu yerda yashagan bo‘lardim.”
Bu yerda birinchi navbatda toʻgʻridan-toʻgʻri nutq, keyin esa muallifning soʻzlari keladi
"Zo'r xona! Men hatto shu yerda yashagan bo'lardim", dedi Masha Kolya mehmonxona xonasiga kirib.
Uchinchi usul toʻgʻridan-toʻgʻri nutqni muallif soʻzlari bilan almashtirish imkonini beradi
"Ajoyib xona! - Masha mehmonxona xonasiga kirganida hayratda qoldi. Keyin Kolyaga o'girildi: - Men shu yerda yashash uchun qolardim."
Bilvosita nutq
Uchinchi shaxs nutqini turli usullar bilan etkazish mumkin. Ulardan biri bilvosita nutqdan foydalanishdir. Bilvosita gap - izohli gapli murakkab gap. Shunday qilib, birovning nutqini uzatish amalga oshirilishi mumkin. Misollar:
Masha Kolyaga mehmonxona xonasi zo'r ekanligini va u hatto unda qolishini aytdi.
Ular salomlashishdi va Andrey Mixail Viktorovichga uni ko'rganidan juda xursand ekanligini aytdi.
Aloqa vositalari
Qaysi ittifoq yoki ittifoqdosh so'zni asosiy va bog'lash uchunbilvosita nutqdagi ergash gap aloqa vositalarini tanlash deyiladi. Bu asl jumlaga va bayonotning maqsadiga bog'liq. Xabar hikoya, motivatsiya yoki soʻroq boʻlishi mumkin.
- Deklarativ jumlada koʻpincha “nima”, “oʻxshagandek” yoki “qaddi” bogʻlovchilari qoʻllaniladi. Masalan: Bir talaba: “Seminarda mintaqaning ekologik muammolari haqida ma’ruza bilan chiqish qilaman” dedi. / Talaba mintaqaning ekologik muammolariga bag'ishlangan seminarda ma'ruza qilishini aytdi.
- Buyruq gapda “to” bog’lovchisi ishlatiladi. Masalan: Maktab direktori buyurdi: “Shahar ko‘rgazmasida qatnashing”. / Maktab direktori ularga shahar ko'rgazmasida ishtirok etishni buyurdi.
- Soʻroq gapda aloqa vositasi nisbiy olmosh, “yoʻqmi” zarrasi yoki “mi…mi?” qoʻsh boʻlaklari boʻlishi mumkin. Masalan: Talabalar o'qituvchidan: "Siz qachon faningiz bo'yicha kurs ishini topshirishingiz kerak?" / Talabalar o'qituvchidan qachon kursga borishlari kerakligini so'rashdi.
Bilvosita nutqda olmosh va fe'llarni so'zlovchi pozitsiyasidan foydalanish odatiy holdir. Gaplar to'g'ridan-to'g'ri nutqdan bilvosita nutqqa tarjima qilinganda, ularda so'z tartibi ko'pincha o'zgaradi va alohida elementlarning yo'qolishi ham qayd etiladi. Ko'pincha bu so'zlar, zarralar yoki kirish so'zlari. Masalan: "Ertaga, ehtimol, sovuq bo'ladi", dedi do'stim. / Do'stim ertaga juda sovuq bo'lishini taklif qildi.
Noto'g'ri nutq
Yo'llarni hisobga olgan holdaboshqa birovning nutqini uzatishda, noto'g'ri to'g'ridan-to'g'ri nutq kabi hodisani ham eslatib o'tish kerak. Bu tushuncha to'g'ridan-to'g'ri va bilvosita nutqni o'z ichiga oladi. Bunday gap nutqning sintaktik va leksik xususiyatlarini to‘liq yoki qisman saqlaydi va so‘zlovchining ohangini bildiradi.
Uning asosiy xususiyati rivoyatning uzatilishidir. Bu qahramonning o'zi emas, muallifning nuqtai nazari.
Masalan: "U nima qilishni bilmay xonani aylanib chiqdi. Xo'sh, ukasiga ota-onasiga hamma narsani aytgani emasligini qanday tushuntirish kerak. Bu haqda ular o'zlari aytishmaydi. Lekin kim Unga ishonardim! U uning hiyla-nayranglariga necha marta xiyonat qildi, keyin esa … Biz nimadir o'ylab topishimiz kerak."
Dialog
Birovning nutqini etkazishning yana bir usuli - bu dialog. Bu to'g'ridan-to'g'ri nutqda ifodalangan bir nechta odamlar o'rtasidagi suhbatdir. U replikalardan iborat, ya'ni suhbatda har bir ishtirokchining so'zlarini o'zgartirmasdan uzatish. Har bir aytilgan ibora tuzilish va ma'no jihatidan boshqalar bilan bog'lanadi va birovning nutqini uzatishda tinish belgilari o'zgarmaydi. Muloqotda muallifning so'zlari bo'lishi mumkin.
Masalan:
– Xo'sh, raqamimiz sizga qanday yoqadi? - deb soʻradi Kolya.
– Ajoyib xona! Masha unga javob berdi. – Men hatto shu yerda yashagan bo'lardim.
Muloqot turlari
Dialoglarning bir nechta asosiy turlari mavjud. Ular odamlarning bir-birlari bilan suhbatlarini etkazishadi va suhbat kabi, boshqa xarakterga ega bo'lishi mumkin.
Dialog savollar va javoblardan iborat boʻlishi mumkinular:
– Ajoyib yangilik! Konsert qachon bo'ladi? so‘radi Vika.
– Bir haftadan keyin, oʻn yettinchida. U soat oltida u erda bo'ladi. Siz albatta borishingiz kerak, afsuslanmaysiz!
Ba'zida ma'ruzachi gap o'rtasida to'xtatiladi. Bunday holda, suhbat suhbatdosh davom ettiradigan tugallanmagan iboralardan iborat bo'ladi:
– Va o'sha paytda bizning itimiz baland ovozda hurishni boshladi…
– Oh, esladim! O'shanda siz hali ham qizil ko'ylak kiygan edingiz. Ha, o'sha kuni biz juda yaxshi vaqt o'tkazdik. Qachondir buni yana qilish kerak.
Ayrim dialoglarda ma’ruzachilarning mulohazalari umumiy fikrni to’ldiradi va davom ettiradi. Ular bitta umumiy mavzu haqida gapirishadi:
– Yana bir oz pul tejaymiz va biz allaqachon kichik uy sotib olamiz, - dedi oilaning otasi.
– Ha, shahar markazidagi shovqin-surondan uzoqroq joyda. Uning chekkasida yaxshiroq. Yoki hatto shahar chetida, tabiatga, o'rmonga, toza havoga yaqinroq, - uning fikrini oldi onasi.
– Va mening shaxsiy xonam bo'ladi! Mening o'z xonam bo'lishi kerak! Va it! Biz it olamiz, shunday emasmi, oyim? - deb so'radi yetti yoshli Anya.
– Albatta. Uyimizni yana kim qo'riqlay oladi? onasi javob berdi.
Ba'zida suhbatlar bir-birining gaplariga rozi bo'lishi yoki rad etishi mumkin:
"Bugun men unga qo'ng'iroq qildim," dedi u singlisiga, "Menimcha, u yomon his qildi. Ovozi zaif va bo'g'iq. Haqiqatan ham kasal bo'lib qoldim.
- Yo'q, u allaqachon yaxshiroq, - javob berdi qiz. -Harorat pasayib, tuyadi paydo bo'ldi. U tez orada tuzalib ketadi.
Muloqotning asosiy shakllari shunday ko'rinadi. Lekin unutmangki, biz faqat bitta uslubda muloqot qilmaymiz. Suhbat davomida biz turli iboralarni, vaziyatlarni birlashtiramiz. Shuning uchun, uning turli kombinatsiyalarini o'z ichiga olgan murakkab dialog shakli ham mavjud.
Iqtiboslar
Talabadan: "Birovning nutqini etkazish usullarini ayting" deb so'ralganda, u ko'pincha to'g'ridan-to'g'ri va bilvosita nutq tushunchalarini, shuningdek, iqtiboslarni eslaydi. Iqtiboslar - bu ma'lum bir shaxsning bayonotlarini so'zma-so'z takrorlash. Ular birovning fikrini aniqlashtirish, tasdiqlash yoki rad etish uchun iboralarni keltiradilar.
Konfutsiy shunday degan edi: "Oʻzingizga yoqadigan kasbni tanlang va hayotingizda bir kun ham ishlashingizga toʻgʻri kelmaydi"
Iqtibos birovning nutqini etkazish usuli sifatida o'z bilimini namoyish etishga yordam beradi va ba'zida suhbatdoshni boshi berk ko'chaga olib boradi. Ko'pchilik ma'lum iboralarni bir vaqtlar kimdir aytganini biladi, lekin bu odamlar kimligini bilishmaydi. Qoʻshtirnoqlardan foydalanganda ularning muallifligiga ishonch hosil qilishingiz kerak.
Yakunda
Birovning nutqini etkazishning turli usullari mavjud. Ularning asosiylari bevosita va bilvosita nutqdir. Ushbu ikkala tushunchani o'z ichiga olgan usul ham bor - bu noto'g'ri to'g'ridan-to'g'ri nutq. Ikki yoki undan ortiq kishilarning suhbati dialog deb ataladi. Va bu ham birovning nutqini uzatishdir. Va Sokratdan iqtibos keltiradigan bo'lsak: "Yagona haqiqiy donolik - biz hech narsani bilmasligimizni anglashdir."
