Hayotda juda ko'p nozikliklar bor. Ushbu oddiy fikr suhbatimizning muqaddimasi bo'lsin. Va bugun biz nuanslar haqida gapiramiz - bu, siz bilganingizdek, turli xil tafsilotlar.
Manosi
Izohlovchi lug'at mutlaqo ajoyib va almashtirib bo'lmaydigan narsadir, ayniqsa so'zning u yoki bu ma'nosini tushuntirish kerak bo'lganda. Tadqiqot ob'ekti bundan mustasno emas, biz tasodif va sub'ektiv talqinlarga tayanmaymiz. Biz haqimizda hamma narsa ilmiy. Shuning uchun, biz mas'uliyat bilan e'lon qilamizki, nuance bu "soya, rangdagi, tovushning deyarli sezilmaydigan o'zgarishi va umuman biror narsadagi nozik farq". Aytgancha, bu so'z bizga 19-asrda frantsuz tilidan kelgan. Bodler va Gyugo tilidagi ta'rif rus tilidagi kabi ma'noni anglatadi - "soya".
Eng qiziq tomoni shundaki, ot kamdan-kam hollarda bevosita rangga ishora qiladi. Bizning fikrimizcha, u dastlab rang haqida bo'lganligi haqida kam odam o'ylaydi. Nuanslar haqida gapirganda, ular turli xil kichik, tushunib bo'lmaydigan tafsilotlarni anglatadi. Masalan, ular odamni yollab, rasmni faqat umumiy tarzda tasvirlaydilar va u aniq bir narsa haqida so'raganida, unga: "Mana, bu nuanslar, yo'lda ko'nikib ketasiz", deyishadi. Shunda, albatta, shayton aynan shu tafsilotlarga yashiringanligi ma'lum bo'ladi, lekin bu har doimgidek. Shunday qilibnuanslar juda muhim.
Sinonimlar
Soʻz boyligini kengaytirish va shu bilan birga “nyuans” soʻzining maʼnosini tushunish uchun uning oʻrnini bosish yordam beradi. Roʻyxatni koʻrib chiqing, keyin fikr bildiring:
- noziklik;
- tafsilot;
- farq;
- funksiya.
So'z - bu kitob, shuning uchun almashtirishlar unchalik ko'p emas, lekin ular bor. O'rganish ob'ekti, shubhasiz, yaxshi va chiroyli, ammo agar vaziyat bunday jingalaklarga yordam bermasa, uni har kuni oddiyroq va ko'proq narsa bilan almashtirish yaxshiroqdir. Ba'zan juda chiroyli ham yomon.
Imlo va o'qish zaruriyati
Umid qilamizki, "nyuans" ni qanday yozish kerakligi haqidagi savolga javob hech kimni ajablantirmaydi, chunki aslida ta'rif shunday yozilgan. Odatda “qanimdan eshitsam, shunday yozaman” psevdoqoidasi zarar keltiradi va tasavvur qilib bo'lmaydigan va bema'ni xatolarni keltirib chiqaradi, ammo bu holda u bebaho yordam beradi, chunki o'rganilayotgan otni boshqa yo'l bilan yozish mumkin emas. Ishonmaysizmi? Amaliyot. Siz "nuance" yoki boshqa "nuance" deyishingiz mumkin. Ha, ehtimol oxirgi talaffuz mumkin, lekin yangi ingliz tilida "yangi". Ammo bu yangilik haqida emas, balki allaqachon mavjud bo'lgan narsalarning tafsilotlarini o'rganish haqida. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, bu erda asosiy narsa baland ovozda gapirganda, so'zda ortiqcha harflarsiz bajarishdir va keyin, ehtimol, bu qoida ishlaydi.
Shuningdek, siz "nyuans" nomi bilan bir qator jumlalar tuzishga va yozishga harakat qilishingiz mumkin, bu yordam berishi kerak. Bu tanish bo'ladi va odam to'g'ri imloni qattiq eslab qoladi. Shu ma'noda, kim nima desa, kitob o'qish foydalidir. Bu,kim o'qiydi, so'zlarning to'g'ri yozilishini eslab qoladi va keyin u yoki bu qoidani aniq eslamasa ham kamdan-kam xato qiladi. To'g'ri, bunday tamoyil rus imlosi uchun yaxshi, lekin ruscha tinish belgilari uchun yomon, bu erda ichki tuyg'u va ovozga tayanmaslik, balki o'zingizni turli xil ma'lumotnomalar bilan tekshirish yaxshidir.
Tafsilotlarga e'tibor - muvaffaqiyat kaliti
Fleyta uchun unutilgan ohang (1987) ajoyib filmini eslaysizmi? Valentin Gaft tomonidan ajoyib ijro etilgan "Byurokratning kabinet bilan vidolashuvi" qo'shig'i bor edi. Va uning eng oxirida "tezlashtirish qurboni" iborasi bor. Bu erda biz akseleratsiya qurboni bo'lamiz. Endi natija kecha kerak edi. Shuning uchun, hech kimning hech narsaga vaqti yo'q. Ammo bizga haqiqatga mos keladigan bunday haydash faqat burgalarni ovlashda yaxshi bo'ladi. Va, hatto supersonik tezliklarga qaramay, odamga hali ham beparvo bo'lishga yo'l qo'yilmaydi. Zamonaviylikda alohida o'rinni tafsilot egallaydi. Nuance - bu sinf va ishlash darajasini aniq ko'rsatadigan narsa va odam oxirida nima qilayotgani muhim emas: u futbol o'ynaydimi yoki poezdni boshqaradimi. Yuqori professional tafsilotlarga e'tibor berish bilan ajralib turadi. Aytgancha, boy lug'at ham har qanday bilimli odamning muhim detalidir, shuning uchun uni doimiy ravishda to'ldirish kerak.
