Ushbu maqolada biz "yaramas" so'zini o'rganamiz. Bir qarashda, bu oddiy tushuncha, lekin uning kelib chiqishini bilib, unga bog'liq so'zlarni aniqlaganimizda, ma'no o'zgarishi mumkin. Kontseptsiyaning lug'aviy ma'nosini ko'rib chiqing, sinonimlarni keltiring va oxirida bu so'zni nutqda qanday ishlatishni bilib olamiz.
“Yaramas” soʻzining etimologiyasi
Bu soʻz qadimgi rus tilidan olingan. “Zor”, “zri”, “zre”, “zir” o‘zagi so‘zma-so‘z “ko‘z”, “ko‘rish”, “qarash” ma’nolarida tushuniladi, ya’ni ular ko‘rishni bildiradi. Masalan, bu o‘zak “nigoh”, “uyat”, “bo‘shliq”, “uyat” kabi so‘zlarda uchraydi. Bu holatlarning barchasida “zor” boshqalar oldida ko‘rinadigan ba’zi harakat yoki harakatsizlik ma’nosini bildiradi.
Demak, "yaramas" so'zi ham u ko'rgan narsaning ma'nosiga ega bo'lishi kerak. Agar biz ushbu kontseptsiyani qanday vaziyatlarda qo'llashimiz haqida o'ylasak va tasavvur qilsak, biz quyidagilarni olamiz. Aqldan aylanib yuradigan, yugurib yuradigan, qo‘l silkitayotgan yaramas bolani tasavvur qilish osonqo'llarini va quvnoq bir narsa qichqiradi. Lekin bu bola yolg'iz qolganda emas, atrofda boshqa odamlar bo'lganda o'zini shunday tutadi. Ya'ni yaramas odam e'tiborni o'ziga qaratadi.
"Yaramas" so'zining lug'aviy ma'nosi
D. N. Ushakov va S. I. Ozhegovning lug'atlarida bu ta'rif buzuqlik va hazillarga moyil narsa yoki kimdir deb tushuntirilgan. Lekin nafaqat odamlar buzuq bo'lishi mumkin. Shuning uchun bu so'z uchta ma'noga ega:
- Prank o'ynashni yaxshi ko'radigan odam va ko'pincha bola. Aqldan ozgan bola yaramas bola.
- Buzgʻunchilikka toʻla. Bu xatti-harakat, o'yin, qiziqarli bo'lishi mumkin.
- Salbiy ma'noda - janjal, nazorat qilib bo'lmaydigan va zo'ravon.
Nima haqida gapirayotganimizni tushunishni osonlashtirish uchun bir nechta sinonimlarni koʻrib chiqaylik:
- perky;
- quvnoq;
- aqldan ozgan;
- buzilgan;
- bezori;
- to'lqinli;
- boshqarilmaydi;
- shebutnoy;
- groovy;
- buzgʻunchi;
- kambag'al;
- yaramas;
- shirin.
"Yaramas" so'zining ko'plab sinonimlari mavjud va ularning barchasi odatda salbiy ma'noga ega bo'lgan odamning faol xatti-harakatlariga ishora qiladi.
Foydalanishga misollar
Har narsani tushunishning eng yaxshi tomoni bu amaliyotdir. Shuning uchun so'zni ishlatish misollarini o'rganish juda muhimdir. Ular jonli nutqda qanday ishlashini aniq ko‘rsatishi mumkin.
Bu erda bir nechta misollar:
- Liza jasur qiz va kichkinayaramas.
- Bolalar, tinchlaning, iltimos, bu yaramas oʻyinlarni toʻxtating.
- Ivan odatdagidan ko'proq ichsa, u zo'ravon va yaramas bo'lib qoldi.
- Bu mayda maymunlar qanchalik yaramas.
O'rganilayotgan tushuncha biz tomonidan so'zning kelib chiqish tarixi berilganda, sinonimlar mavjud bo'lganda oson va sodda tushuniladi. Va eng muhimi, biz bu so'zni amalda ko'rdik. “Yaramas” yomon degani emas, salbiy va ijobiy ma’no kontekstga qarab o‘zgaradi.
