Foyera… Bu nima? Bu go'zal sirli xorijiy so'z ortida qanday ma'no bor? U qanday morfologik xususiyatga ega, u qanday tuslanish turiga mansub va umuman moyilmi? Bu savollarga ushbu maqolada javob topasiz.
Foyera: bu nima?
"Foye" so'zi tilga olinganda, uning ruscha bo'lmagan ildizlari borligi ayon bo'ladi. Shunday ekan, “foye” so‘zining ma’nosiga oydinlik kiritish uchun chet el so‘zlari lug‘ati yoki o‘zlashtirilgan lug‘at ochish kifoya.
Demak, foye - bu teatr, klub yoki kinoteatrdagi zal yoki zal boʻlib, unda tashrif buyuruvchilar aksiya boshlanishidan oldin yoki ular orasidagi tanaffuslarda vaqt oʻtkazadilar. Zamonaviy rus tilida bu so'z boshqa ma'noga ega - ta'lim muassasasidagi zal.
Masalan:
- Premyeradan oldin Modern View teatri foyesida olma tushadigan joy yo'q edi.
- Bolalar polni iflos poyabzal bilan ifloslantirmaslik uchun maktab foyesida poyabzal almashtirishga majbur bo'lishdi.
Morfologik xususiyatlar, tuslanish
"Foye" so'zi keldiRus tili frantsuz tilidan. U to'rtta harf va to'rtta tovushdan iborat bo'lib, ikkitasi unli. urg'u ikkinchi bo'g'inga tushadi.
Foye - bu morfologiya nuqtai nazaridan nima? Bu neter jinsning umumiy va jonsiz otidir. Ko'pgina neuter so'zlar singari, "foye" ham o'zgarmas otdir, ya'ni uning shakli hamma hollarda bir xil bo'lib qoladi.
| Kol | Savol | Singular | Koʻplik |
| Nominativ | Nima? | Sizni universitet foyesida kutamiz. Kechikmang. | Mamlakatdagi eng mashhur teatrlarning foyesiga nima qilingan: zamonaviy dizayn hammaga ham yoqmaydi! |
| Genitive | Nima? | Foyening uzoq burchagida eski jigarrang p alto kiygan k alta qiz turardi. | Ustozga turli foyelarning chizmalari yoqmadi, hamma narsani qaytadan chizishni buyurdi. |
| Dative | Nima? | Yo'g'ir bola xuddi kattalardek ovora bo'lib, yoritilgan foyeda aylanib yurdi. | Dizayn talabalari turli klublar, kinoteatrlar, teatrlar foyelarida kezib, turli burchaklardan suratga tushishdi. |
| Akkusativ | Nima? | Salom va bir-ikki ma'nosiz so'z almashgandan so'ng, Marina va Aleksey portlash natijasida vayron bo'lgan kinoteatrning qabulxonasiga kirishdi. | Bu nima: bu foyelarga kirish mumkin emas, ertalabdan kechgacha navbatlar, chiptalarolish mumkin emas. |
| Instrumental | Nima? | Foyening tomidan sizib chiqdi. Bu nima bo'lyapti? Bino taʼmirga muhtoj. | Teatr foyesidan hamma narsa ozmi-koʻpmi aniq, keling zallarga oʻtamiz. |
| Partpozitsiya | Nima haqida? | Sevib qolgan yigit uch soat foyeda turdi, lekin hech kimni kutmadi. | Uning turli muassasalarning foyelari haqidagi taassurotlari aralash edi. |
Foyera: sinonimlar
Ba'zida odamlar o'zlashtirilgan so'zlarni sinonimlar bilan almashtirishni afzal ko'rishadi.
Shunday qilib, quyidagi soʻzlar “foyer” otining sinonimiga aylanadi:
- Qabulxona: Alekseyga qabulxonadan tashqariga chiqishga ruxsat berishmadi.
- Zal: Yangi qurilgan kinoteatrning foyesi ajoyib edi.
- Zal: Koʻp sonli lampalar va lampalar zalni yoritgan.
- Xona: Klubning old xonasi shoshilinch ta'mirlangan.
- Kirish zali: Mehmonlar kirish zaliga kiritildi.
Ammo ular "foye" otining ma'nosini faqat qisman aks ettiradi.
