Siz hech qachon eshitiladigan, ammo ma'nosi chalkash bo'lgan so'zlarni uchratdingizmi? Ular ommaviy axborot vositalarida porlaydilar, nutqda qo'llaniladi. Biroq, talqin hali ham etti muhr ortida. Ehtimol, siz ularning ma'nosini lug'atda qidirishni unutgandirsiz. Shunday bo'ladiki, u yoki bu atama nimani anglatishini bilish istagi paydo bo'ladi va keyin u shunchaki unutiladi. Ushbu maqolada "bekor qilish" so'zi ustidagi maxfiylik pardasi olib tashlanadi. Ushbu lingvistik birlik nimani anglatadi? Ma'lumki, bu so'z ikki xil ma'noga ega.
Bekor qilish
Birinchidan shuni ta'kidlash kerakki, "bekor qilish" fe'li bizga lotin tilidan kelgan. Uning kelib chiqishining ikkita versiyasi mavjud: nullus so'zidan (bu "ahamiyatsiz" degan ma'noni anglatadi) yoki annulare ("yo'q qilish") fe'lidan. Aytgancha, shuni esda tutish kerakki, ikkita undosh "n" "bekor" da yozilgan
Shunday qilib, keling, "bekor qilish" nimani anglatishini aniqlaymiz. Birinchi ma'nosi: "biror narsani bekor qilish", "bekor qilish". Aniqlash kerakki, bu so'z rasmiy ishbilarmonlik nutqi uchun maqbuldir. U asosan yuridik matnlarda qoʻllaniladi.
Misol sifatida ushbu vaziyatni ko'rib chiqing. Er-xotin ajralishga qaror qilishdi. Nikohni bekor qilishning barcha tartibi sud orqali o'tdi. Natijada ular ajrashishdi. Ammo bir muncha vaqt o'tgach, ular yana birga bo'lishni xohlashlarini tushunishdi. Ular ajrashish to'g'risidagi qarorni bekor qilishga qaror qilishdi. Ammo ular (tabiiy ravishda) rad etildi. Qayta turmush qurishga to‘g‘ri keladi.
Quvvatni yo'qotish
"Bekor qilish" nimani anglatishini ko'rsatadigan yana bir talqin mavjud. Bu shunday ko'rinadi: "yuridik kuchga ega emas, haqiqiy emas deb topiladi."
Bunday kundalik vaziyatni olib kelishingiz mumkin. Erkak pul topish maqsadida chet elga ketmoqchi bo'lgan. Ammo u ish vizasi o'rniga turistik vizani ochdi. Natijada u xorijda dam olmagani, balki ishlab yurganligi ma’lum bo‘ldi. Bu vizaning bekor qilinishiga olib kelishi mumkin, chunki mamlakatga tashrif maqsadi haqida yolg‘on bor.
Muayyan hududdagi saylov natijalarini bekor qilish. Misol uchun, agar jiddiy qonunbuzarliklar aniqlansa. Ya'ni, saylov natijalari o'z kuchini yo'qotadi, chunki ularning haqiqiy natijasini aniqlashning iloji yo'q.
Foydalanishga misollar
Yuqorida aytib oʻtilganidek, rasmiy biznes uslubida bekor qilish mumkin. Bu kundalik nutqda kamdan-kam uchraydi, chunki u juda rasmiy eshitiladi. Mana bir nechta jumlalar "bekor qilish" so'zining birinchi va ikkinchi ma'nolarida talqin qilinishini ko'rsatadi. Shunisi e'tiborga loyiqki, ikkala talqin ham deyarli bir xil. Ular faqat ikkita ma'no ko'rinishidir:
- Buyurtmani bekor qilish uchun qizil tugmani bosing va tanlovingizni tasdiqlang.
- Voyaga yetmagan bolalari borligida nikohni bekor qilish faqat sud tartibida mumkin.
- Kompaniya yetkazib beruvchi bilan kelishuvni bekor qildi va sud jarayonini boshladi.
- Sayohning xabardorisiz vizani bekor qilish mumkin emas.
- Advokat sud qarorini bekor qila olmadi.
- Bank hisobini bekor qilish uchun barcha kerakli hujjatlarni taqdim etishingiz kerak.
- Deputatlik mandati sud qaroriga binoan bekor qilindi.
- Firma shartnomani bekor qilishga va biznes hamkorlar bilan barcha munosabatlarni tugatishga qaror qildi.
soʻzining sinonimlari
Bekor qilish fe'li bir xil leksik ma'noga ega bo'lgan bir nechta so'zlar bilan almashtirilishi mumkin. Ularni sinonimlar lug'atida topish oson. "Bekor qilish" so'zi bilan siz stilistik jihatdan moslashuvchan so'zlarni tanlashingiz mumkin. Ular nafaqat rasmiy biznesda, balki boshqa nutq uslublarida ham qo'llanilishi mumkin. Hammasi muayyan vaziyatga bog'liq.
- Toʻlov. - Mijoz to‘plangan qarzni to‘lamagani uchun bank hisobini to‘lay olmadi.
- Tugatish. - Oldin tuzilgan barcha shartnomalar tomonlardan birining yomon niyati tufayli tugatildi.
- Mavjudligi toʻxtatilsin. - Mebel kompaniyasi inqiroz tufayli oʻz faoliyatini toʻxtatdi.
- Bekor qilish. - Sudning hal qiluv qarori maxsus tartibni qo‘llash orqali bekor qilinishi mumkin.
- Toʻlov. - Hammasiqarz toʻlandi, shuning uchun boshqa foiz olinmaydi.
- Bekor qilish. - Shartnomani bekor qilish uchun sizda yaxshi sabab bo'lishi kerak.
- Nolga kamaytiring. - Barcha da'volar nolga tushirildi, tomonlar kelishuv bitimini imzolashga muvaffaq bo'lishdi.
Endi "bekor qilish" nimani anglatishi aniq. Bu so'z asosan rasmiy biznes lug'atiga tegishli. Kundalik nutqda sinonimlardan foydalanish maqsadga muvofiqdir. O'quvchi nima xavf ostida ekanligini tushunishi uchun ularni kontekstga qarab tanlashga arziydi.
