Yuzga tarsaki - yuzga tarsaki. Shunday qilib, bu so'z qisqacha rus shaxsi bilan bog'liq. Maqolada biz "yuzga urish" so'zining kelib chiqish tarixini ko'rib chiqamiz. Biz tushunchaning leksik ma'nosini o'rganamiz. Va oxirida biz uning sinonimlarini tanlaymiz va kontekstda foydalanishga misollar keltiramiz.
“Slap” soʻzining etimologiyasi va tarixi
Bu tushuncha "tupurish" fe'lidan kelib chiqqan. Ya'ni, "shapalak" so'zi "shapalak" so'zining hosilasidir.
Spit - bu protoslavyan "pjuti" dan olingan atama. Va u, o'z navbatida, eski rus "plvati" bo'ldi.
Nima uchun o'rganilgan "yuzga urish" so'zi tupurish bilan bog'liq? Bu jang oldidan musht urishning qadimiy odati bilan bog'liq. Rossiyada va boshqa xalqlar orasida ko'plab belgilar tupurik bilan bog'liq. Bu endi yomon ta'mning belgisidir, lekin ilgari u hatto yaralarni davolay oladigan juda ko'p foydali va shifobaxsh xususiyatlarga ega ekanligiga ishonishgan. So'lakning sehrli ta'siri haqida gapirmasa ham bo'ladi.
Shunday qilib, jangdan oldin, Rim imperiyasida jangchilar jangdan oldin qo'llariga tupurar edilar, chunki ular bu ularga kuch beradi deb ishonishgan. Bunday zarba kuchli bo'lishini va'da qildi.
Biroq, koʻp narsalarni endi sehrli harakat bilan emas, balki amaliyot bilan oqlash mumkin. Shunday qilib, zarbadan oldin qo'llardagi tupurik mushtni sindirmaslikka yordam beradi.
"Yuzga urish" atamasining lug'aviy ma'nosi
Bu atama soʻzlashuv soʻzidir. Rus tilining izohli lug'atlariga ko'ra S. I. Ozhegova, T. F. Efremova, D. N. Ushakov, bu so'z to'g'ridan-to'g'ri va majoziy ma'noga ega. Yuzga urish:
- Yuzga musht tushiring. Xuddi shapaloq bilan.
- Tikan bilan urilgan keskin haqorat.
V. Dahl lug'atida bu so'zning yonoqqa zarba sifatida ma'nosi ham ko'rsatilgan. Biroq, u hali ham "shaplash" so'zini tushuntiradi - bu boy nemis bulochkasi.
Bundan tashqari, yuzga shapaloq urish - ayiq iziga o'rnatilgan ayiq tuzog'i. Yirtqich arqonni ushladi va nayza bilan uriladi.
Sinonimlar va foydalanishga misollar
Oʻrganilayotgan soʻzga maʼnosi oʻxshash bir nechta soʻzlar mavjud:
- slap;
- strike;
- manjet;
- tepki;
- crack;
- slap;
- tupur.
Soʻzni kontekstda yaxshiroq tasavvur qilish uchun uning ishlatilishiga misollar keltiramiz:
- Ular uzoq bahslashishdi, ulardan biri Petrovichning yuziga shapaloq urdi.
- Hokimiyatning yuziga shapaloq urishini his qilyapman.
- Er faqat ertalab uyga keldi va xotinining yuziga qattiq tarsaki oldi.
- U xuddi yuziga musht urgandek tanbeh berdi.
- OvchilarTransbaykaliya ayiqning yuziga tarsaki tushirdi.
Shunday qilib, biz oʻrganilayotgan soʻz protoslavyan kelib chiqishi va jang oldidan mushtga tupurish odati bilan bogʻliqligini aniqladik. Bu tushuncha shapaloq, xo'rlash va ayiq tuzog'ini anglatadi.