Rus tilini (yoki boshqa har qanday) tilni o'rganayotganda maktab o'quvchilari va talabalar "fonetik transkripsiya" tushunchasiga duch kelishadi. Lug'atlar va ensiklopediyalar bu atamani talaffuzni aniqroq etkazish uchun og'zaki nutqni yozib olish usuli sifatida hal qiladi. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, transkripsiya tilning tovush tomonini uzatadi va uni ma'lum belgilar yordamida yozma ravishda aks ettirishga imkon beradi.
Fonetik transkripsiya xorijiy tillarni oʻrganishda muhim rol oʻynaydi. Axir, ushbu yozib olish usuli sizga harflarning talaffuzini va o'qish qoidalarini ko'rsatish va tushunish imkonini beradi. Transkripsiya talaffuzga mos kelmasa, an'anaviy imlo qoidalaridan (ayniqsa rus tilida) chetlanadi. Yozma shaklda u kvadrat qavs ichiga olingan harflar bilan ko'rsatilgan. Bundan tashqari, masalan, undoshlarning yumshoqligini, unlilarning uzunligini va hokazolarni ko'rsatadigan qo'shimcha belgilar mavjud.
Har bir tilning oʻziga xos fonetikasi borushbu nutqning tovush tomonini aks ettiruvchi transkripsiya. Aytish kerakki, rus tilida qiyinchilik tug'dirmaydigan odatiy harflardan tashqari, qo'shimcha harflarni ham topish mumkin. Masalan, bu yerda j, i (shaxta, chuqur va boshqalar) ishlatiladi. Bundan tashqari, ba'zi pozitsiyalardagi unlilar "'" va "'" ("er" va "er") sifatida belgilanadi. [ie] va [se] belgilari qiziq.
Ruscha fonetik transkripsiya - bu biz quloq bilan qabul qiladigan so'zning xususiyatlarini yozma ravishda etkazishning asosiy usuli. Tildagi tovushlar va harflar o'rtasidagi tafovutlarni, ular o'rtasida aniq moslik yo'qligini yaxshiroq tushunish uchun kerak. Unli tovushlarni transkripsiya qilish qoidalari, birinchi navbatda, tovushning urg'uga nisbatan pozitsiyasiga asoslanadi. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, bu erda stresssizlarni sifat jihatidan qisqartirish sxemasi qo'llaniladi.
Aytish kerakki, rus tilidagi kabi xalqaro fonetik transkripsiyada tinish belgilari va bosh harflar mavjud emas. Yozuvda odatiy nuqta va vergullar bu yerda pauza sifatida ko'rsatilgan. Shuningdek, so'zning qanday yozilishi (defis, alohida) hisobga olinmaydi. Bu erda lug'at emas, balki fonetika, ya'ni tovush muhim.
Fonetik transkripsiya dialektologiyada ham talaffuz xususiyatlarini iloji boricha aniqroq yozib olish uchun va uning yordamida talaffuz koʻrsatiladigan orfoepiyada qoʻllaniladi.variantlar.
Rus tilidagi transkripsiya qoidalariga koʻra, bu yerda deyarli barcha harflar qoʻllanadi, E, E, Yu, Ya harflaridan tashqari (baʼzi darsliklarda E bu roʻyxatdan chiqarib tashlangan va tovushlarni yozishda qoʻllaniladi)). Bu harflar harfda oldingi undoshning yumshoqligi bilan ko'rsatiladi yoki tegishli unlilar j + (e, o, u, a) bilan to'ldiriladi.
Shuningdek, rus tilidagi fonetik transkripsiyada shch belgisi yoʻq, u uzun Sh shaklida yoziladi. Asarda qoʻllaniladigan yuqori va pastki belgilar diakritik deyiladi. Ularning yordami bilan ular tovushning uzunligini, yumshoqligini, undoshlar tomonidan jarangdorlikning qisman yo'qolishini, tovushning bo'g'insizligini va boshqalarni ko'rsatadi.
Tilda talaffuz va yozishning oʻziga xos xususiyatlarini oʻrganish uchun transkripsiya qoidalarini bilish zarur.
