Taqiqlangan meva shirinroqmi? “Taqiqlangan meva shirin”: frazeologizmlarning ma’nosi

Mundarija:

Taqiqlangan meva shirinroqmi? “Taqiqlangan meva shirin”: frazeologizmlarning ma’nosi
Taqiqlangan meva shirinroqmi? “Taqiqlangan meva shirin”: frazeologizmlarning ma’nosi
Anonim

Odamlar taqiqlangan meva shirinroq ekanligini yaxshi bilishadi, lekin shuning uchun ham bu haqda kam odam o'ylaydi. Shuning uchun biz bu masalani batafsil ko'rib chiqishga qaror qildik.

Tarix. Injil afsonasi

Taqiqlangan meva shirinroq
Taqiqlangan meva shirinroq

Barcha dindorlar yoki dinga qiziquvchilar biladilarki, insoniyatning ajdodlari va ota-bobolari jannatda qayg'urmaganlar, lekin keyin kutilmaganda yashaganlar. Momo Havo Odam Atoni ko'ndirdi va ular yaxshilik va yomonlikni bilish daraxtini tishlab oldilar, garchi Samoviy Ota ularga ilgari aytgan edi: "Bilim daraxtidan tashqari barcha daraxtlardan englar". Ammo o'sha paytda va hozir taqiqlangan meva ruxsat etilganidan shirinroq va odamlar bunga chiday olmadi.

Xudodan tashqari shayton ham bor edi

To'g'ri, u erda yana bir personaj bor edi, ularsiz hikoyadan voz kechib bo'lmaydi, ya'ni ilon qiyofasidagi shayton. Aynan u Momo Havoga taqiqlangan mevaning mazaliligi haqida pichirlagan va ayol o'z navbatida Odam Atoga bu haqda gapirib bergan. Avval ajdodimiz harakat qildi, keyin esa otaxon. Bu juda achinarli hikoya.

Baribir, o'shandan beri taqiqlangan meva shirin, deyiladi. Frazeologik birlikning ma'nosini taxmin qilish qiyin emas: agar biror narsa taqiqlangan bo'lsa, bu siz eng ko'p tatib ko'rmoqchi bo'lgan narsadir. Psixologik mexanizm keyinroq muhokama qilinadi. Yana borQizig'i shundaki, nima uchun Rabbiy mevasi insonning muammosiz hayotiga chek qo'yishi mumkin bo'lgan daraxtni jannatga qo'ydi? Bu hikoyada Xudo va iblis birgalikda harakat qilgani haqida bitta bid'at versiyasi bor, Xudo insonga o'z erkinligini bermoqchi edi. U hukmdor bo'lishni xohlamadi, u insonning imon foydasiga erkin tanlashini xohladi.

Aslida bu hikoya haqida, garchi oddiy koʻrinsa-da, shu qadar koʻp nusxalari buzilgan va harflar yozilganki, buni ertakda aytish yoki qalam bilan yozish mumkin emas. Bu afsona juda paradoksal va chuqurdir. Bu erda "qo'rqinchli" so'zi bevosita ma'noda ishlatilgan. Biroq, biz gaplasha boshladik. Keling, nima uchun va qachon taqiqlangan meva shirin bo'lishi haqida kundalik misollarga o'taylik. Ma'nosi kontekstdan aniq bo'ladi.

Alkogol, giyohvand moddalar va tasodifiy munosabatlar

taqiqlangan meva shirin ma'nodir
taqiqlangan meva shirin ma'nodir

Maqola keskin ijtimoiylashib borayotgandek tuyulishi mumkin. Aslida, bu hodisalarning barchasi allaqachon ko'rib chiqilgan deyarli xalq aforizmi bilan uzviy bog'liqdir.

Barcha ota-onalar, xuddi olov kabi, farzandi (o'g'li yoki qizi bo'lishidan qat'iy nazar) noqonuniy moddalarni sinab ko'rishidan qo'rqishadi. To'g'ri, bu erda spirtli ichimliklar noqonuniy emasligi haqida rezervasyon qilish kerak, va ba'zida Rossiya mamlakati yiliga qancha spirtli ichimliklar iste'mol qilishini hisobga olsak, achinarli. Biz sayyoramizdan oldindamiz. Shubhali, aytishim kerak, ustunlik.

Shunga qaramay, ota-onalar farzandi yashil ilon changaliga tushib qolishidan qo'rqishadi va ehtimol undan ham yomoni - u giyohvand moddalar bilan shaman raqslarini afzal ko'radi. Eng muhimi, tasodifiy jinsiy aloqadan qo'rqish - bu pirojnoe kremi.

Ota-ona nazorati qo'riqchini tashlab qo'ygan o'smirlar bilan nima bo'lishini bilasizmi? Albatta, u shubhali giyohvandlik zavqining tubsizligiga sho'ng'iydi. Aytgancha, jinsiy aloqa ham giyohvandlikning bir turi, ammo spirtli ichimliklar va noqonuniy giyohvand moddalarga qaraganda kamroq zararli. Birinchi savol tug'iladi, nega? Javob: taqiqlangan meva shirinroq.

Psixologik mexanizm

idiom taqiqlangan meva shirin
idiom taqiqlangan meva shirin

Bu qiziq va masalaning mohiyati bilan bevosita bogʻliq. Odatda, tarbiya jarayonida ota-onalarning leksikonida "Yo'q" so'zi ustunlik qiladi. Siz buni qila olmaysiz, buni qilolmaysiz va hokazo. Buni hamma yaxshi biladi. Ushbu holatga qo'shimcha ravishda, hozirgi vaqtda Rossiyada otalik instituti inqirozga uchragan. Oddiy qilib aytganda, faqat ayollar bolalarni tarbiyalaydi va bu juda yaxshi emas, chunki oilada jamiyat normalari va qoidalarining asosiy agenti otadir. Ammo Rossiya hozir bu bilan muammoga duch keldi, chunki otalar yo ertalabdan kechgacha ishlaydi - ular oilani ta'minlaydi va ular uyda yo'q yoki bola tug'ilgandan keyin yo'qoladi. Na biri, na boshqasi inson rivojlanishiga foydali ta'sir ko'rsatmaydi.

Va ko'pchilik onalar (va otalarni yashirish ham gunohdir) o'z qarorlarini tushuntirmaslikni va ularni yuqoridan, to'g'ridan-to'g'ri - izohsiz tushirishni afzal ko'radi. Natijada, odamda, nima deyishidan qat'i nazar, taqiqlangan meva shirinroq degan kuchli tuyg'u paydo bo'ladi. Va bularning barchasi qanday oqibatlarga olib kelishi muhim emas. Avvalo, inson o'z huquqlarini e'lon qilishni xohlaydi va: "Menman!" Uni tushunish mumkin.

"Yomon" xulq-atvorga qarshi vositao'smir

Bunday ko'rinishdan qanday qochish kerak? Juda onson. O'smiringizga alkogol, geroin va tasodifiy jinsiy aloqa nima uchun zararli ekanligining achchiq mevalarini ko'rsating. Menga ishoning, tasvirlar so'zlardan kuchliroqdir. Bundan tashqari, agar so'ralsa, topilishi mumkin bo'lgan material ota-onalarning uydirmalari emas, balki haqiqiy buzilgan taqdirlardir. Va odam tushunadi: ha, taqiqlangan meva har doim shirin (bu erda ma'no aniq), lekin nektar ichida achchiq ham bor, ya'ni oqibatlar, o'z harakatlari uchun javobgarlik. Biroq, bu qayg'uli narsalar haqida bo'lmaydi.

Aforizm muallifi Ovid va uning vorisi Oskar Uayld

harom meva shirin kim dedi
harom meva shirin kim dedi

Biroz oldin bu hikmat xalqqa xos ekanligini aytdik va bu deyarli haqiqat. Ba'zi adabiy asarlar shu qadar hashamatliki, u deyarli to'liq odamlarga taalluqlidir va ma'lum tirnoqlarning kelib chiqishi haqida faqat mutaxassislar biladi. Shunday qilib, bizning holatlarimizda, lekin kartalarni ochish vaqti keldi. Lug'atga ko'ra, "taqiqlangan meva shirin" frazeologizmi birinchi marta Ovidiy asarida uchraydi.

Shuningdek, shirin mevaning qiziqarli talqini ham bor. U Oskar Uayldning mashhur "Dorian Greyning surati" asarida uchraydi. Bitta juda bema'ni xarakter bor va aforizmlarni to'kadi. Bu, albatta, lord Genrix haqida. Boshqa narsalar bilan bir qatorda, u shunday deydi: "Vasvasa bilan kurashishning yagona yo'li - unga berilishdir". Bunday fikrning paradoksal tabiatiga qaramay, uning afzalliklari bor.

Masalan, erta yoshda odam tasodifan yoki qasddan spirtli ichimlik iste'mol qilgan va u bundan qattiq nafratlangan. Giyohvand moddalar bilanxuddi shu hikoya. Lekin bu erda, albatta, siz faqat engillarini sinab ko'rishingiz mumkin, hatto birinchi marta og'irlaridan voz kechish qiyin.

Taqiqlangan meva har doim shirin bo'ladi
Taqiqlangan meva har doim shirin bo'ladi

Kimdir aytadiki, bu xavfli ta'lim tizimi. Albatta, xavfli. Lekin har doim taqiqlash kamroq xavfli emas. Umuman olganda, faqat o'lim xavfsizdir. Aynan shu yerda, ostonada hech narsa bo‘lmaydi.

U yoki bu tarzda, lekin biz juda ko'p qiziqarli va ma'lumotli narsalarni bilib oldik. Endi o‘quvchi “taqiqlangan meva shirin” degan savolga bemalol javob bera oladi, kim aytdi? Boshqa narsalar qatorida, "hayot murakkab narsa" ekanligi aniq bo'ldi va bizning so'zimiz yoki harakatlarimiz bizga qanday javob berishi noma'lum. Kurt Vonnegut aytganlaridek.

Tavsiya: