Insoniyat madaniyatining boshqa ko`rinishlari kabi dastlab nutq tashqi dunyo, yovvoyi tabiat ta`sirida shakllangan. Hayvonlarning xulq-atvorini kuzatib, xarakter yoki fiziologiyaning xususiyatlarini payqab, odamlar o'ziga xos va juda aniq tushunchalarni yaratdilar. Yashirinlik faunaning eng xavfli vakillariga taqlid qilishning eng yorqin misollaridan biridir. Nuanslarni tushunishga filologlar yordam beradi.
Soʻzdagi zahar qayerdan keladi?
Bugungi kunda echidna kirpiga oʻxshagan va ayni paytda tuxum qoʻyadigan kulgili jonzotni bildiradi. Ammo asp oilasidan avstraliyalik ilon asl ma'noga imkon qadar yaqin. Axir, an'anaviy qadimgi yunoncha ἔchidina atamasi shunday tarjima qilingan:
- viper;
- ilon.
Rus tiliga ko'chib o'tganda, mutlaqo har qanday zaharli ilon uchun ta'rif paydo bo'ldi. Endi u eskirgan deb hisoblanadi, garchi u qadimgi manbalarda, shuningdek, badiiy adabiyotda matnga rang berish uchun qoʻllanilsa ham.
Yomonlar qanday zaharlanadi?
Ishdagi munosabatlar haqidagi hazillar, qaynona va qaynona haqidagi hazillar noldan kelib chiqmagan. "Yashirin" fe'li suhbatdoshni zaharli sudraluvchilar bilan solishtirganda eng yomon ma'noga ega. Buning ajablanarli joyi yo'q:
- tildan zahar tomchi;
- zaharli hayot va hokazo.
Shafqatsiz so'zlar atrofingizdagilarni g'azabga solishi mumkin. Nervlarni buzing, muvozanatni buzing, faol tajovuzni qo'zg'ating, keyinchalik hujumni ommaviy ravishda ayblash va shaxsiy foyda olish uchun. Yomon odam buni oldindan belgilangan maqsad bilan yoki ruhning xohishi bilan, ta'lim tufayli qiladi. Va tegishli fe'l izohlarga bo'linadi:
- yovuz istehzo;
- masxara;
- sting.
Shunga o'xshash xatti-harakatlar bezorilarga xos bo'lib, bolalar muhitida va keksa odamlarda uchraydi. Bu qoralangan, ammo engil shaklda u hayotning barcha sohalarida mavjud.
21-asrda u qanday namoyon boʻladi?
Yoshlar zamonaviy sinonimni afzal ko'rishadi. Endi istehzoli bo'lish og'zaki zaharlilikni namoyish qilishdir. Agar ilgari yomon tilli janoblar tashqi ko'rinish, xarakter xususiyatlariga tegmoqchi bo'lgan bo'lsa, endi ro'yxat deyarli cheksizdir:
- siyosiy qarashlar;
- diniy e'tiqodlar;
- jinsiy orientatsiya;
- kiyim, bo'yanish, soch turmagi;
- musiqiy didlar;
- yashash/ish joyi va boshqalar
Siz mumkinmuammoni hal qilish variantlarini taklif qilish uchun kichik kamchiliklarni ko'rsatib, do'stona tarzda istehzoli bo'lish. Ammo begonalar bilan munosabatda bo'lishda bu qabul qilinishi mumkin emas, bu osonlikcha jiddiy nizoga olib keladi. Har doim muloyim bo'ling va agar ba'zi gaplar suhbatdoshni xafa qilishi mumkin bo'lsa, fikrni to'g'ri etkazishga harakat qiling. Yoki umuman yoping. Agar so'zlar hech narsani hal qilmasa, boshqa birovning qalbini qo'zg'ashga hojat yo'q!
