Farzandlarining ota-onalari o'z nutqlarida yoshlik jarangi bo'lgan ba'zi "maxfiy" so'zlarni ishlatishlarini ko'proq payqashmoqda. O‘smirlar o‘z nutqida keksa avlod vakillariga tushunarsiz bo‘lgan so‘zlarni hech kim tushunmasligi uchun ataylab ishlatadigandek. Aslida, yoshlar jarangi birinchi qarashda ko'rinadigan darajada murakkab emas: undagi so'zlarning aksariyati ingliz tilidan olingan. Ba'zan ular taniqli so'zlarning qisqartmasi natijasida hosil bo'ladi. Ushbu maqolada biz yana bir jarangli so'z bilan tanishamiz va ota-onalarning shoshilinch savoliga javob beramiz: "irl nimani anglatadi?"
Manosi
Bu so'z, boshqa ko'pchilik singari, rus tiliga ingliz tilidagi qisqartma sifatida kirib kelgan, bu haqiqiy hayotda ma'noni anglatadi. So'zma-so'z tarjima: real hayotda. Ushbu qisqartma kibersportchilar tomonidan ko'pincha ular aytib berayotgan voqea virtual hayotda emas, balki real hayotda sodir bo'lganligini ta'kidlash uchun ishlatiladi. Biroq, bu jarangli so'z aholining boshqa toifalari orasida tarqaldi,ayniqsa o'smirlar orasida.
Mashhur foydalanish xatosi
Siz ushbu maqolani ochganingiz uchun irl nima degan savolga javob berib, keling, jargondan foydalanish va imlo qoidalarini o'rganishga harakat qilaylik. Ha, ha, jarangli iboralar ham umumiy grammatik va imlo qoidalariga amal qiladi! Shunday qilib, irl qisqartmasi allaqachon "in" (ingliz tilida "in") predlogini o'z ichiga olganligini hisobga olsak, "in irl" kontekstida iborani ishlatish noto'g'ri. Agar biror kishi "in" predlogini ishlatmoqchi bo'lsa, grammatik to'g'riligini saqlab qolish uchun uning iborasi "in rl" ga o'zgarishi kerak.
Foydalanishga misollar
- "Umid qilamanki, biz yana bir-birimizni ko'ramiz va siz bilan sayr qilamiz!"
- "Biz sinfdoshlarimiz bilan birga yig'ilib, stol o'yinini o'ynashimiz kerak."
Xulosa
Umid qilamanki, biz sizga “irl nima?” degan hayajonli savolga batafsil javob bera oldik. Endi siz o'smirlarni avvalgidan ko'ra yaxshiroq tushuna boshlaysiz. Til va uning barcha bo'limlari doimo rivojlanib borishini, kundan-kunga kengayib borishini bilish muhimdir. Shuning uchun, boshqalar bilan qulay va oson muloqot qilish uchun zamonaviy tilga kiradigan barcha yangi so'zlarga amal qilish kerak.
