Rus xalq ertaklarida yoki bolalar uchun hikoyalarida siz ko'pincha "qisqa quyruq" kabi iborani topishingiz mumkin. Bu nimani anglatadi - "qo'pol" va bunday g'ayrioddiy so'z qaerdan paydo bo'lgan? Bu savollarga javoblar keyingi maqolada.
Soʻzning kelib chiqishi
"Subby" so'zi bir versiyaga ko'ra, polshalik kucdan kelib chiqqan va "dumsiz hayvon" degan ma'noni anglatadi. Rus tilida so'z to'g'ridan-to'g'ri ma'nodan tashqari, ko'chma ma'noga ega bo'ladi. Bolgarcha "kuts" - "cho'loq" bilan adashtirmaslik kerak, bu mutlaqo boshqa so'zlar.
Boshqa mumkin boʻlgan kelib chiqishi “tishlash”, “parcha” soʻzlarining “kus” oʻzagidan. Ehtimol, dastlab bu soʻz “tishlab olingan” maʼnosini bildirgan boʻlishi mumkin.
Soʻz taʼrifi
"Tanchiq" so'zi rus tilida bir nechta ma'noga ega bo'lgan nisbiy va sifatli sifatdir. Umuman olganda, so'zning ma'nosini "etarlicha uzunlik, o'lcham yoki o'sish tufayli nuqsonli" deb ta'riflash mumkin.
Foydalanish misollari
Ko'pincha hayvonning dumini tasvirlashda "qatiq" so'zining to'g'ridan-to'g'ri ma'nosida ishlatiladi. Bunday holda, biz qisqartirilgan, kesilgan yoki bog'langan quyruqni, ya'ni "qatiq" quyruqni nazarda tutamiz. Bu atama hatto veterinariya tibbiyotida ham qo'llaniladi. Bobtail - it yoki mushukning umurtqa pog'onasining rivojlanmaganligi, ko'pchilik hayvonlar uchun nuqson va ba'zi zotlarga xos xususiyatdir (masalan, itlar uchun frantsuz buldogi va mushuklar uchun bobtail).
Dumsiz, k alta yoki kesilgan jonivorning oʻzini ham toʻgʻri deb atash mumkin: toʻgʻri itlar, oʻspirinlar, tulkilar.
"Subby" so'zining majoziy ma'noda ishlatilishi keng tarqalgan. Bunday holda, epitetning ko'lami sezilarli darajada oshadi.
Masalan, nomunosib qisqa kiyimni tasvirlash uchun sifatdoshdan foydalanish maqsadga muvofiqdir. Xususan, adabiyotlarda “qisqa ko‘ylagi” yoki “qisqa kamzuli” iboralari uchraydi.
Ba'zida past bo'yli odamni past bo'yli odam deb atashadi va u haqida kamsituvchi ohangda gapirishadi - "k alta" kichkina odam.
Va, nihoyat, rus tilidagi oxirgi ma'no hikoya yoki ekspozitsiyani anglatadi va qisqa, ma'nosiz, cheklangan, qisqartirilgan, ziqna, juda ixcham deb tushuniladi. Masalan: qisqa fikr, qisqa ibora.
Sinonim va antonimlar
Kontekstdagi “toʻgʻri” soʻzining oʻziga xos maʼnosiga qarab quyidagi sinonimlar oʻrinli boʻladi: kichik, kesilgan, past oʻlchamli, k alta, k alta, cheklangan, k alta dumli, dumsiz, past, k alta sochli, ildiz dumli, mitti.
Qarama-qarshi soʻzlarga quyidagi sifatlar misol boʻla oladi: uzun dumli, paxmoqli, paxmoqli, uzun, baland, maʼnoli.
